Euphorbia amygdaloides L.

La lechetrezna de bosque es un hierba vivaz ramificada y pubescente, cuyas flores están agrupadas en ciatios, los cuales tienen glándulas nectaríferas amarillas, con apéndices convergentes. El fruto es una cápsula tricoca y punteada, que contiene semillas lisas. Crece principalmente en claros de bosques caducifolios.

Clasificación y nomenclatura

Clasificación

Reino Plantae, División Magnoliophyta, Clase Magnoliopsida, Orden Euphorbiales, Familia Euphorbiaceae, Género Euphorbia

Nombres vernáculos

Lechetrezna de bosque, titimalo macho, lechetrezna

galicia Herba leiteira, herba moleita, herba rateira, leit; euskadi Ahozkorno, auntz-kurrumiga, auntz-kurrumiya, ausku; catalán Lleteresa de bosc;


Publicación original
Euphorbia amygdaloides L., Sp. Pl.: 463 (1753)
Sinónimos
Tithymalus amygdaloides (L.) Hill, Hort. Kew. 172/4 (1768)
Ind. loc.
Habitat in Gallia, Germania
Etimología de Euphorbia
Del griego euphórbion, -ou n.; lat. euphorbea, -ae f., euphorbeum(-ium), -i n. = el nombre de una lechetrezna cactiforme de las montañas de Mauritania, quizá la Euphorbia resinifera Berg., y del látex que segrega. Según Dioscórides y Plinio, se refiere a Euforbo, médico del rey Juba II de Mauritania; según Galeno, al troyano Euforbo -gr. Eúphorbos, -ou m.; lat. Euphorbus, -i m.]
Etimología de amygdaloides
Del gr. amygdaloeides, -oûs m.?; lat. amygdaloides, (-is) n. = en Dioscórides, nombre alternativo del charakías, que es un tipo de lechetrezna (Euphorbia sp., euforbiáceas; como posibilidad, se ha pensado en E. Characias L., E. platyphyllos L. y E. Sibthorpii Boiss.), cuyas hojas serían parecidas a las del almendro -Prunus dulcis (Mill.) D.A. Webb- [gr. amygdalê(amygdaléa), -ês f., amygdalon, -ou n. y amy´gdalos, -ou f.; lat. amygdala, -ae f., amygdalum, -i n., amygdalus, -i f., etc.].

Descripción de Euphorbia amygdaloides

Planta perenne, a menudo multicaule. Rizoma leñoso, reptante. Tallos hasta de 90 cm, algo leñosos en la base, erectos, afilos en la parte inferior, más o menos ramificados en la base, frecuentemente con 3-12 ramas fértiles laterales, pelosos, por excepción glabrescentes.

Hojas medias 20-70(130) x 7-15(30) mm, apiñadas, oblanceoladas, poco consistentes, atenuadas en la base, brevemente pecioladas, obtusas o subagudas, enteras, más o menos revolutas en la mitad inferior, con el nervio principal engrosado y a menudo rojizo por el envés, glabras o glabrescentes en el haz, pelosas en el envés y el margen, por excepción glabrescentes, concoloras; las inferiores -como las medias-, que disminuyen progresivamente de tamaño, más laxas y pronto caducas; las superiores 20-25  7-10 mm, lanceolado- espatuladas, sésiles, obtusas.

Inflorescencia en pleocasio con 5-8(10) radios hasta de 50(90) mm, 1-2 veces bifurcados; brácteas pleocasiales orbiculares o elípticas; brácteas dicasiales semiorbiculares, soldadas hasta 1/2-2/3 de su longitud, por excepción libres.
Ciatio c. 2 mm, glabro o peloso en la base; nectarios apendiculados, amarillo-verdosos -obscuros por desecación-, con dos apéndices agudos y convergentes.

Fruto 3,5-4 x 4 mm, subgloboso, algo deprimido, profundamente sulcado, glabro; cocas redondeadas, finamente granuladas o casi lisas. Semillas 2,5-3  2 mm, elipsoideas, algo comprimidas, truncadas en la base y oblicuas en el ápice, lisas, obscuras; carúncula 0,4-0,6 x 0,4-0,8 mm, cónica, subterminal.

Florece de abril a agosto.

Imagen de Euphorbia amygdaloides

ASTURIAS, Caranga. © José Luis Porto Torres

Hábitat y ecología de Euphorbia amygdaloides

Bosques húmedos y comunidades algo degradados, desde encinares a alisedas, frecuente en hayedos, desde los 50 a los 1800 m de altitud.

Comportamiento fitosociológico

Es una planta :

Requerimientos ecológicos

Luz: Sombra. Temperatura: Calor. Piso colino principalmente. Continentalidad: Intermedia. Humedad: Suelos de moderadamente secos a humedos. Acidez: Suelos débilmente ácidos; pH 4.5 - 7.5. Nitrógeno: Suelos moderadamente pobres o ligeramente ricos; no está presente en suelos muy fertilizados.

Relaciones con otras especies

Hongos asociados: 6 especies de hongos relacionadas.

HongoFotografíaParte atacadaStatusTipo de ataqueEnfermedadOtras plantas
Endophyllum euphorbiae-sylvatihojasrarerust+
Hyalopeziza niveocinctadead stems
Melampsora euphorbiae
hojas, tallosoccasionalrust-
Naeviopsis tithymalinadead stems
Peronospora cyparissiaehojas, tallosmildew--
Phomopsis euphorbiaedead stems
Insectos asociados: 4 especies de insectos relacionadas.

InsectoFotografíaParte atacadaFase del cicloNº de huéspedesTipo de huesped¿Impacto significativo?Actividad
Liriomyza pascuumhojasmonófago--
Lobesia occidentisshootsoligófago--
Macrosiphum amygdaloides-monófago--
Minoa murinatahojasmonófago--

Distribución de Euphorbia amygdaloides

Europa y Cáucaso hasta el Irán, N de África (Argelia y Túnez), introducida en Sudáfrica. General en el N y O de la Península, localizada en las sierras del S.

Mapa de distribución

Mapa elaborado en función de los datos procedentes de fotografías georreferenciadas, SINFLAC o datos bibliográficos. Las marcas hexagonales corresponden a citas extraídas automáticamente de GBIF.

autóctona [naturalizada] (ocasional) dudosa? protegida!

Ver retícula de GBIF

Localidades

A coruña

  1. Lugar: Cerdido; Covelo
    Coordenadas: 43.59, -7.91 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 30/04/1995
    Proporcionado por: J.Amigo & M.I.Romero
    Herbario: FCO 23263-1

Asturias

  1. Lugar: Borde de prado, PEON
    Coordenadas: 43.48932, -5.54243 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 19/03/2017
    Hábitat: Boscoso
    Fenología: Florecida
    Proporcionado por: Ignacio Fernández Villar
    Fotografía asociada:

  2. Lugar: Morcín; La Llorera
    Coordenadas: 43.09, -5.89 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 21/02/1993
    Proporcionado por: Mª.A. Fdez.-Casado
    Herbario: FCO 29388-1

  3. Lugar: Caso; Parque de Reres, Campo de Caso, vega de Brañagallones
    Coordenadas: 43.1, -5.32 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 09/07/1977
    Proporcionado por: Miguel A. del Collado
    Herbario: FCO 25725-1

  4. Lugar: Caso; Pista que sube a la Vega de Brañagallones
    Coordenadas: 43.1, -5.32 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 09/07/1977
    Proporcionado por: Simó, Rico & Vázquez
    Herbario: FCO 21628-1

  5. Lugar: Yernes y Tameza; Tameza
    Coordenadas: 43.25, -6.14 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 26/04/1978
    Proporcionado por: Miguel A. del Collado
    Herbario: FCO 25489-1

  6. Lugar: Morcín; Sierra del Aramo. Peñerudes
    Coordenadas: 43.28, -5.95 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 09/04/1972
    Proporcionado por: F. Navarro
    Herbario: FCO 21638-1

  7. Lugar: Cangas de Onís; Margolles, caserío de Llirón
    Coordenadas: 43.4, -5.11 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 04/05/1978
    Proporcionado por: Miguel A. del Collado
    Herbario: FCO 25550-1

  8. Lugar: Gijón; Carbaínos
    Coordenadas: 43.46, -5.76 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 21/03/1993
    Proporcionado por: Mª.A. Fdez.-Casado
    Herbario: FCO 29389-1

  9. Lugar: Río Suarón, pr. Jaraz de Mercedo, Vegadeo
    Coordenadas: 43.44, -7 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 59462-1

  10. Lugar: Senda verde de la Ñora, GIJON
    Coordenadas: 43.54357, -5.59032 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 13/05/2006
    Hábitat: Hondonada húmeda
    Fenología: Flores, frutos, porte, hojas
    Proporcionado por: César Fernández González
    Fotografía asociada:

Cáceres

  1. Lugar: Garganta la Olla, Garganta Mayor
    Coordenadas: 40.08, -5.81 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 76920-1

  2. Lugar: Villamiel
    Coordenadas: 40.23, -6.92 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 63438-1

  3. Lugar: Descargamaría
    Coordenadas: 40.33, -6.61 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 63436-1

Cantabria

  1. Lugar: Hormiguera
    Coordenadas: 42.83, -5.39 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 06/07/1982
    Proporcionado por: F.J.Pérez Carro
    Herbario: LEB-CORMO 14368-1

  2. Lugar: Los Carabeos
    Coordenadas: 42.94, -4.16 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 07/07/1982
    Proporcionado por: F.J.Pérez Carro
    Herbario: LEB-CORMO 14372-1

Girona

  1. Lugar: Recasens
    Coordenadas: 42.36, 2.88 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 94080-1

León

  1. Lugar: Destriana
    Coordenadas: 42.37, -6.15 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 11/08/1977
    Proporcionado por: F.Llamas
    Herbario: LEB-CORMO 10401-1

  2. Lugar: Rosales
    Coordenadas: 42.75, -7.23 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/06/1974
    Proporcionado por: A.Pérez
    Herbario: LEB-CORMO 2101-1

  3. Lugar: Riello
    Coordenadas: 42.82, -6 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 06/06/1973
    Proporcionado por: A.Pérez
    Herbario: LEB-CORMO 2103-1

  4. Lugar: Riello
    Coordenadas: 42.82, -6 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 31/03/1973
    Proporcionado por: A.Pérez
    Herbario: LEB-CORMO 2102-1

  5. Lugar: El Castillo
    Coordenadas: 42.82, -6 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/06/1974
    Proporcionado por: A.Pérez
    Herbario: LEB-CORMO 2104-1

  6. Lugar: Las Omañas
    Coordenadas: 42.82, -6 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 12/05/1973
    Proporcionado por: A.Pérez
    Herbario: LEB-CORMO 2106-1

  7. Lugar: Vegarienza
    Coordenadas: 42.82, -6 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 12/05/1973
    Proporcionado por: A.Pérez
    Herbario: LEB-CORMO 2105-1

  8. Lugar: Geras
    Coordenadas: 42.91, -5.76 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 07/07/1981
    Proporcionado por: F.J.Pérez Carro
    Herbario: LEB-CORMO 14483-1

  9. Lugar: Miñera de Luna
    Coordenadas: 42.91, -5.88 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 15/07/1974
    Proporcionado por: C.Romero
    Herbario: LEB-CORMO 2100-1

  10. Lugar: Caldas de Luna
    Coordenadas: 42.91, -5.88 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 11/07/1981
    Proporcionado por: F.J.Pérez Carro
    Herbario: LEB-CORMO 11216-1

  11. Lugar: Presa de Las Rozas
    Coordenadas: 42.92, -6.37 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 28/05/1981
    Proporcionado por: E.Puente
    Herbario: LEB-CORMO 12423-1

  12. Lugar: Puerto de San Glorio
    Coordenadas: 43.02, -4.78 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 08/08/1981
    Proporcionado por: F.J.Pérez Carro
    Herbario: LEB-CORMO 14171-1

  13. Lugar: Valdesamario
    Coordenadas: 42.72, -5.97 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 113622-1

Málaga

  1. Lugar: Finca La Concepción
    Coordenadas: 36.76, -4.43 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 25/05/2004
    Proporcionado por: T. Sánchez Varela & Mª.C. Martínez Castro
    Herbario: FCO 28579-1

  2. Lugar: Finca La Concepción
    Coordenadas: 36.76, -4.43 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 111360-1

Citas totales: 32. Citas en el mapa: 32
Sólo se muestran como máximo 20 citas por provincia. Para ver todas las citas visita su mapa en SINFLAC.
Colecciones
FCO: Herbario FCO, Facultad de Ciencias de Oviedo Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 28-07-2009.
SALA: Herbario de la Universidad de Salamanca. Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 22-07-2021.
LEB-CORMO: Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 28-07-2009. Herbario de la Universidad de León.

Bibliografía y más información

- Castroviejo Bolibar, Santiago & al. (eds.). Flora iberica. [...] Vol. VIII. Haloragaceae-Euphorbiaceae, 1997.
Curso de botánica
Plantas silvestres comestibles
Guía de campo de las flores de Europa
Flores silvestres del Mediterráneo

Contenido relacionado en asturnatura.com

Glosario de términos

Afilo
Carente de hojas.
Apendiculado
Provisto de apéndices.
Atenuado
Estrechado gradualmente.
Bifurcado
Dicótomo, con forma de horquilla.
Bráctea
Órgano foliáceo situado en la proximidad de las flores y distinta consistencia a las hojas normales así como del cáliz y la corola.
Caduco
Órgano que se cae, poco durable.
Carúncula
Pequeña excrecencia carnosa que se observa en algunas semillas rodeando la zona del micropilo.
Elíptico
Con forma de elipse.
Envés
Cara inferior de la hoja.
Erecto
Órgano dispuesto en posición vertical o casi vertical.
Glabra
Desprovista de pelos.
Glabrescente
Órganos que apenas tienen pelos o con el tiempo los pierden.
Glabro
Desprovisto de pelos.
Lanceolado
Con forma de lanza, estrechamente elíptico y de estremos apuntados.
Margen
Borde de una hoja u órgano laminar.
Nectario
Órgano capaz de producir néctar.
Nervio
Cada uno de los haces vasculares que se hallan en la lámina de una hoja u otros órganos de naturaleza foliar.
Obtuso
No acabado en punta.
Orbicular
Circular, redondeado.
Peciolado
Provisto de peciolo.
Pelo
Tricoma alargado a modo de hebra o cerda que se encuentra en diversos órganos.
Perenne
Vegetal que vive tres o más años. Hoja o follaje que se mantiene sobre ella durante más de dos años.
Pleocasio
Inflorescencia cimosa en la que, por debajo del eje principal, terminado en flor, se forman tres o más ramificaciones laterales floríferas.
Radio
Segmento lineal que une el centro del círculo con la circunferencia que forman diversas estructuras en los seres vivos. En los peces estructuras óseas que sujetan las aletas.
Ramificado
Provisto de ramas, ramoso o provisto de ramificaciones.
Reptante
Planta postrada que tiene un hábito de crecimiento totalmente horizontal, con tallos tendidos sobre el suelo cuyos nudos son normalmente radicantes. Tallo que presenta dicho hábito de crecimiento.
Revoluto
Se dice así de las hojas que durante la vernación se encorvan por sus bordes sobre el envés o cara inferior, como ocurre en los géneros Rumex, Polygonum, Primula, Nerium,... Se dice también de las hojas ya adultas que tienen o conservan los bordes enrollados de la manera indicada, como en el romero. A este término se opne el de involuto.En los agaricales, se dice así del sombrero o píleo con los bordes arrollados hacia la cara inferior del mismo.
Rizoma
Tallo subterráneo con aspecto de raíz, de crecimiento horizontal casi siempre, que posee yemas y es capaz de generar hojas, flores y raíces.
Semiorbicular
Con forma de un semicírculo.
Soldado
Dicho de dos órganos, concrescentes, unidos entre sí.
Sésil
Organismo que vive fijado al sustrato. Órgano carente de soporte o pie.
Tallo
Eje de las plantas, más o menos dividido en ramas que soportan las hojas. Puede ser aéreo (epígeo) o subterráneo (hipógeo).
Truncado
Órgano rematado por un plano transversal a modo de corte.
Ápice
Parte superior de una estructura.


Citar como:

ISSN 1887-5068asturnatura.com "Euphorbia amygdaloides L.". Asturnatura.com [en línea]. Num. 428, [consultado el: 28/07/2021]. Disponible en <https://www.asturnatura.com/especie/euphorbia-amygdaloides.html>. ISSN 1887-5068. Ver pdf

Queda prohibida la reproducción total o parcial de asturnaturaDB®, así como de las descripciones que contiene, la transmisión de las mismas por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, sin autorización previa y por escrito de los autores de asturnatura.com. Las fotografías son propiedad de sus autores.