Euonymus europaeus L.

Bonetero

Nombres vernáculos

Español: Bonetero, evónimo, boje, husera, monetillo, aliso negro. Inglés: Spindle Tree, European spindletree. Portugués: Bonete-de-preste, bonete-de-padre. Gallego: Fuseira, bonete-de-preste. Asturiano: Carrampulla, siempreverde, boje. Euskera: Basaerramu, madarikatuba. Catalán: Evònim, barretets vermells.

Nomenclatura

Publicación original: Euonymus europaeus L.. Eunomymus europaeus L., Sp. Pl.: 197 (1753)

Ind. loc.: Habitat in Europae sepibus

Etimología de europaeus: Del lat. europaeus, -a, -um = europeo, de Europa [lat. Europa, -ae f.].

Sinónimos: Euonymus vulgaris

Clasificación

Dominio Eukarya, Supergrupo Archaeplastida, Filum Chloroplastida, División Streptophyta, Subdivisión Spermatophytina, Clase Magnoliopsida, Orden Celastrales, Familia Celastraceae, Género Euonymus

* Clasificación taxonómica en revisión para adaptarla a las categorías actuales. Consulta la bibliografía para más información sobre las categorías taxonómicas empleadas.

Descripción de Euonymus europaeus

Euonymus europaeus, Bonetero — Asturias, GIJON, Deva ©

Pequeño árbol o arbusto caducifolio, de entre 2 y 3 m de altura, monoico o ginodioico, glabro o glabrescentes y aromático, no espinoso. Está bastante ramificado y los tallos tienen la corteza lisa y de color gris claro; las ramas más jóvenes son verdosas y tienen 4 nervios longitudinales; las yemas ovoideas y de 2 a 4 mm.

Las hojas son opuestas y en su base tienen unas estípulas setáceas y un peciolo de entre 2 y 6 mm; miden 60 - 110 x 16 - 25 mm, de forma elíptica u ovado - lanceolada, de ápice agudo y base atenuada y margen finamente dentado o crenulado; son de color verde mate, más pálido en el envés.

Las flores son hermafroditas y se reúnen en cimas axilares compuestas por 3 - 7 flores en las cuales la flor central suele estar abortada; el pedúnculo mide hasta 25 mm y las flores entre 10 y 12 mm de diámetro. Son tetrámeras, con pedicelo de 5 - 8 mm; tienen un disco nectarífero formado por 4 lóbulos verdoso; el cáliz tiene 4 o 5 lóbulos o sépalos ovados y obtusos, que aparecen soldados en la base y son persistentes, apareciendo reflejos en el fruto. La corola tiene 4 o 5 pétalos patentes, de 2.5 - 3.5 x 1.5 - 2 mm, de forma obovado - espatulados, cóncavos, con el ápice ligeramente denticulado y de color blanquecino verdoso. El androceo está formado por 4 estambres tan largos como los sépalos, que alternan con los pétalos, y el gineceo por un ovario con 4 o 5 lóculos que está parcialmente hundido en el disco nectarífero.

El fruto es una cápsula carnosa, de 8 - 12 x 3.5 - 4.5 mm, con forma de bonete (por eso el nombre de bonetero), obpiramidal, que tiene 4 lóbulos erectos, obtusos; es de color rosa anaranjado a rojizo, y las semillas, rodeadas por un arilo naranja intenso, son brillantes y obovoideas.

Florece de abril a mayo y los frutos maduran en otoño.

Hojas

Fotografías de Euonymus europaeus

En la galería de fotografías dispones de 16 fotografías de Euonymus europaeus

Hábitat y ecología de Euonymus europaeus

Vive en ribazos, claros de los bosques de caducifolias, setos, vaguadas, en suelos por lo general frescos y profundos, desde el nivel del mar a los 1500 m.

Hábitat EUNIS

La clasificación de hábitats EUNIS es un sistema paneuropeo global para la identificación de hábitats. La clasificación es jerárquica y abarca todo tipo de hábitats, desde naturales hasta artificiales, desde tierra hasta agua dulce y marina. Los tipos de hábitat se identifican mediante códigos, nombres y descripciones específicos y vienen con cruces peatonales a otras tipologías de hábitat.

Tipo	Código	Hábitat
Constante	N1D	Atlantic and Baltic broad-leaved coastal dune forest
Constante	T1F	Ravine forest
Constante	T1E	Carpinus and Quercus mesic deciduous forest
Constante	T19	Temperate and submediterranean thermophilous deciduous forest
Constante	T13	Temperate hardwood riparian forest
Constante	T12	Alnus glutinosa-Alnus incana forest on riparian and mineral soils
Constante	T11	Temperate Salix and Populus riparian forest
Constante	S37	Corylus avellana scrub
Constante	S35	Temperate and submediterranean thorn scrub
Constante	T1H	Broadleaved deciduous plantation of non site-native trees

Hábitats de interés asociados

La Red Ecológica Europea Natura 2000, fue creada por la Directiva 92/43/CEE, denominada Directiva Hábitats que tiene por objeto contribuir a conservar la biodiversidad y cuyas medidas pretenden garantizar el mantenimiento o restablecimiento de un estado de conservación favorable de los hábitat naturales.

Código	Hábitat	Descripción
9180	Bosques de laderas, desprendimientos o barrancos del Tilio-Acerion	Bosques mixtos caducifolios propios de lugares abruptos y umbrosos, presentes sobre todo en barrancos y pie de cantiles, especialmente en el noreste peninsular.
9160	Robledales pedunculados o albares subatlánticos y medioeuropeos del Carpinion betuli	Bosques mixtos de Quercus robur, de Quercus petraea o de ambos, con otros árboles propios de fondos de valle, depresiones o vecindad de bosques riparios, exclusivos del norte peninsular.
9260	Bosques de Castanea sativa	Bosques dominados por el castaño (Castanea sativa) procedentes de plantaciones antiguas y con regeneración natural o seminatural, tanto del castaño como de la vegetación característica
9230	Bosques galaico-portugueses con Quercus robur y Quercus pyrenaica	Robledales marcescentes mediterráneos o submediterráneos dominados por el melojo (Quercus pyrenaica), a veces en mezcla con el carballo (Quercus robur)
9240	Robledales ibéricos de Quercus faginea y Quercus canariensis	Bosques mediterráneos marcescentes de quejigo (Quercus faginea subsp. faginea), quejigo lusitano (Quercus faginea subsp. broteroi) o quejigo moruno (Quercus canariensis).
91B0	Fresnedas termófilas de Fraxinus angustifolia	Bosques de fresno de hoja estrecha (Fraxinus angustifolia) o de fresno florido (Fraxinus ornus), distribuidos por la región mediterránea, propios de suelos con alguna humedad.
92A0	Bosques galería de Salix alba y Populus alba	Bosques en galería de los márgenes de los ríos, nunca en áreas de alta montaña, dominados por especies de chopo o álamo (Populus), sauce (Salix) y olmo (Ulmus).
5110	Formaciones estables xerotermófilas de Buxus sempervirens en pendientes rocosas (Berberidion p.p.)	Matorrales de boj que resultan de la sustitución de distintos tipos de bosque, pudiendo actuar como vegetación permanente en laderas abruptas, crestas y espolones

Comportamiento fitosociológico

Es una planta diferencial de:

Orden Prunetalia spinosae (clase Rhamno-Prunetea) . Espinares y zarzales genuinos.. Son características Crataegus laevigata, Euonymus europaeus, Ligustrum vulgare, Lonicera xylosteum, Prunus mahaleb, Rhamnus cathartica, Ribes alpinum, Rosa agrestis, Rosa corymbifera, Rosa elliptica, Rosa nitidula, Rosa pimpinellifolia, Rosa squarrosa, Rosa stylosa, Rosa vosagiaca, Rubus bifrons, Rubus canescens, Rubus corylifolius, Rubus godronii, Rubus thyrsoideus, Rubus vigoi, Viburnum lantana

¿Cuándo florece?

~~enero~~ ~~febreromarzo~~ abril mayo junio ~~julio~~ ~~agosto~~ ~~septiembre~~ ~~octubre~~ ~~noviembre~~ ~~diciembre~~

Indicadores de perturbación

Los valores de los indicadores de perturbación para las plantas europeas (Midolo et al. 2023) definen valores óptimos medios a lo largo de gradientes de perturbación natural y antropogénica para plantas vasculares.

Severidad de la perturbación para toda la comunidad

0.68039

Severidad de la perturbación en la capa herbácea

0.18085

Frecuencia de perturbación para toda la comunidad

0.09056

Frecuencia de perturbación en la capa herbácea

1.33582

Frecuencia de siega.Tiempo en años entre dos cortas consecutivas

0.01274

Presión de herbivorismo. Incluye el pastoreo de grandes herbívoros, tanto domésticos como salvajes, principalmente mamíferos, pero en marismas, hábitats acuáticos y humedales también aves. No se consideró el pastoreo de invertebrados y pequeños vertebrados herbívoros. La presión de pastoreo se estimó en una escala de 0 a 1, donde 0 significa que el hábitat no es pastoreado y 1 significa que toda la vegetación es eliminada por el pastoreo al menos una vez al año.

0.19552

Perturbación del suelo. Perturbación mecánica de la superficie del suelo o de la capa superior del suelo por surcos o volteo del suelo. Se estima en una escala de 0 a 1, donde 0 significa que no hay alteración del suelo y 1 significa que el suelo se remueve en toda el área del hábitat, como arar en tierra cultivable.

0.10498

Modo de dispersión de la semilla

Lososová Z. el al. (2023) crearon clases de distancia de dispersión de semillas y modos de dispersión predominantes para la mayoría de las especies de plantas vasculares europeas. Las especies se clasificaron en siete clases ordenadas con distancias de dispersión similares estimadas en función del modo de dispersión predominante, la morfología de las unidades de dispersión (diásporas o propágulos), forma de vida, altura de la planta, masa de semillas, preferencias de hábitat y dispersión conocida por humanos. La asignación de especies a clases de distancia de dispersión sigue un enfoque modificado originalmente sugerido por Vittoz & Engler (2007).

Altura de la planta: 4.2 m. Peso de semilla: 66.3 mg.
Clase de distancia de dispersión: 6. Especies con diferentes modos de dispersión animal; pueden ser diszoocoras (es decir, son recolectadas para emplearse como alimento y almacenadas y luego olvidadas), endozoocoras (es decir, dispersión en el tracto gastrointestinal de los animales) o epizoocoras (es decir, dispersión en el pelaje de los animales).
Modo de dispersión: Endozoocoria

Tipo biológico

Las principales categorías de la clasificación de las formas de vida siguen el sistema de Raunkiaer (1934), que se basa en la posición de los brotes que sobreviven a la estación desfavorable. Datos según Dřevojan et al. (2023).

Fanerófito. Plantas normalmente leñosas que viven varios años, con las yemas a más de 25 cm de distancia del suelo. En ocasiones se distinguen los nanofanerófitos, que son aquellos con las yemas a menos de 3 m. Son los árboles, arbustos y algunas plantas herbáceas.
Árbol
Arbusto

Indicadores ecológicos

Indicadores de tipo Ellenberg según Tichý et al. (2023) de acuerdo con los óptimos ecológicos de la especie en los principales gradientes ambientales, utilizando escalas ordinales definidas por Ellenberg et al. (1991).

Temperatura: Calor moderado, piso montano principalmente

5.5

Salinidad: No soporta la presencia de sales

0.0

Humedad: Suelos de moderadamente secos a humedos

Acidez: Suelos ricos en bases; pH 5.5 - 8; indicadora de alcalinidad

7.6

Nitrógeno: Suelos moderadamente pobres o ligeramente ricos; no está presente en suelos muy fertilizados

Relaciones con otras especies

Hongos asociados: 11 especies de hongos relacionadas.

Hongo	Parte atacada	Status	Tipo de ataque	Enfermedad	Otras plantas
Antrodiella onychoides	Madera muerta
Ceuthospora euonymi	dead leaves, twigs
Cytospora euonymi	dead branches
Diaporthe eres	dead branches
Erysiphe euonymi	hojas		spots	-	-
Eutypella scoparia	dead branches
Helminthosporium velutinum	dead twigs and branches, fallen	very common
Melampsora epitea	hojas		rust	-	Salix
Phaeoisaria clematidis	dead attached branch
Phomopsis ramealis	twigs
Septogloeum carthusianum	hojas		spots	-	-

Insectos asociados: 17 especies de insectos relacionadas.

Insecto	Parte atacada	Nº de huéspedes	Tipo de huesped	¿Impacto significativo?
Aphis euonymi	shoots	monófago	-	-
Aphis fabae	hojas	oligófago	-	I
Ligdia adustata	hojas	monófago	-	-
Nephopterix angustella	fruits/seeds	monófago	-	-
Yponomeuta cagnagella	shoots	monófago	-	I
Yponomeuta cagnagella	hojas	monófago	-	I
Yponomeuta cagnagella	flower buds	monófago	-	I
Yponomeuta cagnagella	buds	monófago	-	I
Yponomeuta irrorella	shoots	monófago	-	-
Yponomeuta irrorella	hojas	monófago	-	-
Yponomeuta irrorella	flower buds	monófago	-	-
Yponomeuta irrorella	buds	monófago	-	I
Yponomeuta plumbella	buds	monófago	-	I
Yponomeuta plumbella	flower buds	monófago	-	I
Yponomeuta plumbella	hojas	monófago	-	I
Yponomeuta plumbella	shoots	monófago	-	I
Ypsolopha mucronella	hojas	monófago	-	-

Distribución de Euonymus europaeus

Presente en toda Europa y el oeste de Asia; en la Península aparece en la mitad norte.

Mapa de distribución de Euonymus europaeus

Disponemos de 96 citas en el mapa de esta especie. Si quieres conocerlas puedes consultar su mapa detallado en SINFIber.

Mapa elaborado en función de los datos procedentes de fotografías georreferenciadas, SINFIber o datos bibliográficos. Las marcas hexagonales corresponden a citas extraídas automáticamente de GBIF.

Provincias en las que aparece:

Bu, Cu, Ge, Gu, L, Le, M, Na, O, P, Po, S, Sg, So, Va, Z, Za

autóctona [naturalizada] (ocasional) dudosa? protegida!

Ver retícula de GBIF

Colecciones

MA: CSIC-Real Jardín Botánico, Castilla F (2023). CSIC-Real Jardín Botánico-Colección de Plantas Vasculares (MA). Real Jardín Botánico (CSIC). Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/mug7kr accessed via GBIF.org on 2023-12-10.
LEB: de Paz Canuria E, Alfaro-Saiz E (2022). Colección de plantas vasculares del Herbario "Jaime Andrés Rodríguez". LEB. Herbarium LEB Jaime Andrés Rodríguez. Facultad de Ciencias Biológicas y Ambientales. Universidad de León.. Occurrence dataset https://doi.org/10.15470/j3rugb accessed via GBIF.org on 2023-12-09.
FCO: Herbario FCO, Facultad de Ciencias de Oviedo Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 28-07-2009.Fernández Márquez M A (2022). Universidad de Oviedo. Departamento de Biología de Organismos y Sistemas: FCO. Department of Organisms and Systems Biology. University of Oviedo. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/xtvrk2 accessed via GBIF.org on 2023-12-08.

Curiosidades

La madera es blanco amarillenta, semejante a la del boj (Buxus sempervirens) pero más blanda, por lo que gracias a su facilidad de trabajar se emplea para hacer objetos pequeños. Con una sustancia extraída de los arilos de las semillas se tiñen cueros.

Protección y amenazas

Euonymus europaeus es una especie protegida.

Categoría UICN para España:

Categoría: Preocupación Menor (LC)
Un taxón se considera de Preocupación Menor (LC) cuando, habiendo sido evaluado, no cumple ninguno de los criterios que definen las categorías de En Peligro Crítico, En Peligro, Vulnerable o Casi Amenazado.

Tendencia poblacional UICN: Estable

Usos medicinales

Parasiticidas Tónicos Colagogos Hepáticos Laxantes ligeros Purgantes Alternativos Estimulantes

Indicaciones

Debido a su toxicidad su comercialización y venta al público está prohibida en España por la Orden SCO/190/2004 de 28 de enero.

Beneficio terapéutico

Euonymus europaeus tiene un beneficio terapéutico de 2 de 5.

asturnatura.com no se hace responsable de los efectos de un uso irresponsable de las plantas desde un punto de vista medicinal. Ante cualquier problema en su salud, recomendamos encarecidamente que consulte a un profesional de la medicina.

Toxicidad

Esta especie está incluida en la ORDEN SCO/190/2004, de 28 de enero, por la que se establece la lista de plantas cuya venta al público queda prohibida o restringida por razón de su toxicidad.

Parte tóxica: planta entera.

A dosis superiores a 100-250 mg, su principal principio activo, la evonina, produce cólicos gastrointestinales, por su potente acción purgante, diarreas sanguinolentas, debilidad general, alucinaciones, convulsiones, pérdida de conciencia y síncopes, pudiendo provocar incluso la muerte.

Propiedades nutricionales

Beneficio nutricional

Euonymus europaeus tiene un beneficio nutricional de 1 de 5.

Glosario de términos

Androceo: Órgano masculino constituido por el conjunto de los estambres de una flor.
Arbusto: Vegetal leñoso, de menos de 5 m de altura, sin un tronco preponderante y que se ramifica desde la base. Los arbustos de menos de un metro de altura se denominan matas o subarbustos.
Arilo: Envoltura o excrecencia de un rudimento seminal, formada en su superficie o en el extremo del funículo y de desarrollo variable.
Atenuado: Estrechado gradualmente.
Axila: Zona superior del ángulo que forma una hoja con el eje en que se inserta.
Caducifolio: Aquella planta que pierde sus hojas cada año al empezar la estación desfavorable.
Caduco: Órgano que se cae, poco durable.
Carnoso: Con tejidos engrosados.
Cima: Inflorescencia cuyo eje principal al igual que sus ramificaciones laterales o ejes secundarios acaban en una flor.
Corola: Verticilo interno del perianto heteroclamídeo, constituido por el conjunto de los pétalos de una flor.
Corteza: En las algas, son las células que forman la parte más externa del talo y que generalmente tienen una disposición diferente a las las internas.
Crenulado: Ondulado.
Dentado: Dícese de los órganos foliáceos con dientes cortos y rectos.
Denticulado: Dícese de los órganos foliáceos con dientes muy menudos.
Dioico: Que presenta dioecia.
Ecio: Ver Ecidio.
Erecto: Órgano dispuesto en posición vertical o casi vertical.
Espatulado: En forma de espátula, es decir, que se va ensanchando hacia el extremo superior.
Espinoso: Provisto de espinas o aguijones.
Estambre: Cada uno de los elementos filiformes que forman el androceo u órgano masculino de la flor de las angiospermas y que contiene al menos los sacos polínicos.
Flor: Conjunto de los órganos sexuales y las envolturas que los protegen (cáliz y corola) en las plantas superiores.
Fruto: Estructura formada a partir del ovario de la flor, una vez fecundados los primordios seminales.
Gineceo: Conjunto de los órganos femeninos de la flor.
Ginodioico: Que presenta el fenómeno de la ginodioecia.
Glabrescente: Órganos que apenas tienen pelos o con el tiempo los pierden.
Glabro: Desprovisto de pelos.
Hermafrodita: Individuo que produce gametos de ambos sexos. Bisexual, que cuenta con los dos sexos.
Hoja: Órgano vegetal que surge del tallo o ramas cuya función principal es la asimilación de los hidratos de carbono originados en la fotosíntesis.
Lanceolado: Con forma de lanza, estrechamente elíptico y de estremos apuntados.
Margen: Borde de una hoja u órgano laminar.
Monoico: Individuo que produce gametos de un mismo sexo. Plantas con flores unisexuales pero las de ambos sexos sobre el mismo individuo.
Nervio: Cada uno de los haces vasculares que se hallan en la lámina de una hoja u otros órganos de naturaleza foliar.
Obovado: Con forma inversamente ovada, con la parte más ancha en el ápice.
Obovoide: Con forma inversamente ovoide, con la parte más ancha en el ápice.
Obtuso: No acabado en punta.
Opuesto: Hojas u órganos insertados a uno y otro lado del tallo en el mismo nudo.
Ovado: Órgano laminar que tiene forma de huevo, con la parte inferior más ancha.
Ovario: Parte basal del pistilo, generalmente engrosada, en cuyo interior se encuentran los primordios seminales.
Ovoide: Órgano macizo o copa de un árbol que tiene forma de huevo.
Patente: Referido a una rama, flor, sépalo, pétalo, etc., que forma un ángulo muy abierto con el eje sobre el que se inserta.
Peciolo: Rabillo que une la lámina de una hoja con el tallo.
Pedicelo: Rabillo de cada flor en las inflorescencias compuestas.
Persistente: Perenne, que persiste o se conserva.
Ramificado: Provisto de ramas, ramoso o provisto de ramificaciones.
Reflejo: Órgano vuelto hacia la base del tallo en que se insertan.
Semilla: Estructura vegetal en la que se encuentra el embrión en estado de vida latente acompañado o no de tejido nutricio y protegido por cubiertas. Procede del rudimento seminal y en las angiospermas está en el interior de un fruto.
Soldado: Dicho de dos órganos, concrescentes, unidos entre sí.
Tallo: Eje de las plantas, más o menos dividido en ramas que soportan las hojas. Puede ser aéreo (epígeo) o subterráneo (hipógeo).
Talo: Se denomina así a todo cuerpo vegetativo pluricelular o polienérgido que no presenta la típica división de un cormo, es decir, que no presenta diferenciación en raíces, tallos y hojas. Es el cuerpo vegetativo de los talófitos.
Yema: Rudimento de un vástago que se forma habitualmente en las axilas de las hojas y en el ápice de los tallos y que suele estar protegida por hojas escuamiformes o coriáceas.

Bibliografía y más información

Artículo científico

Disturbance indicator values for European plants. Midolo G., Herben T., Axmanová I., Marcenò C., Pätsch R., Bruelheide H., ... & Chytrý M.. 2023. Global Ecology and Biogeography, 32, 24-34.
Ellenberg-type indicator values for European vascular plant species. Tichý L., Axmanová I., Dengler J., Guarino R., Jansen F., Midolo G.,... Chytrý M.. 2023. Journal of Vegetation Science, 34, e13168
EUNIS Habitat Classification: expert system, characteristic species combinations and distribution maps of European habitats. Chytrý M., Tichý L., Hennekens S.M., Knollová I., Janssen J.A.M., Rodwell J.S. ... Schaminée J.H.J.. 2020. Applied Vegetation Science 23: 648-675
Seed dispersal distance classes and dispersal modes for the European flora. . . Lososová Z., Axmanová I., Chytrý M., Midolo G., Abdulhak S., Karger D.N., Renaud J., Van Es J., Vittoz P. & Thuiller W.. 2023. Global Ecology and Biogeography.
The New Tree of Eukaryotes. Fabien Burki, Andrew J. Roger, Matthew W. Brown & Alastair G.B. Simpson. 2020. Trends in Ecology & Evolution, Vol. 35, No. 1
The Revised Classification of Eukaryotes. Adl & al.. 2012. J. Eukaryot. Microbiol., 59(5), 2012 pp. 429-493

Libro

Castroviejo Bolibar, Santiago & al. (eds.). Flora iberica. [...] Vol. VIII. Haloragaceae-Euphorbiaceae, 1997.

Web

Life forms. Dřevojan P., Čeplová N., Stěpánková P. & Axmanová I.. 2023

Categorías

#plantas#especie-medicinal#especie-peligrosa#plantas-bosques-prebosques#acebo-bonetero-cornejo-boj#especie-autóctona

Citar como

por Juan Luis Menéndez

MENÉNDEZ VALDERREY, Juan Luis. Euonymus europaeus. En asturnatura.com [en línea] Num. 92, 11/09/2006 [consultado el 24/4/2025]. Disponible en asturnatura.com. ISSN 1887-5068

Comparte en:

Historial de cambios

Especie añadida el 02-10-2006
Descripción creada el 11-09-2006
Última modificación el 06-08-2023