Agrimonia eupatoria L.

Clasificación y nomenclatura

Clasificación

Reino Plantae, División Magnoliophyta, Clase Magnoliopsida, Orden Rosales, Familia Rosaceae, Género Agrimonia

Nombres vernáculos

Agrimonia, hierba de San Guillermo, amoricos, memasangre, eupatorio de Dioscórides

inglés Agrimony, Churchsteeples; portugal Erva-eupatória; galicia Agrimonia, eupatória-dos-gregos; euskadi Latxatua, orrorcheta; catalán Agrimònia;


Descripción de Agrimonia eupatoria

Planta perenne provista de un rizoma del que surgen tallos erectos, de 15 - 140 cm, con pelos largos, patentes, algo flexuosos y eglandulares. Las hojas a menudo se disponen formando una roseta basal, de 6 - 25 x 4 - 10 cm; tienen 3 - 6 pares de foliolos principales, con 2 - 3 más pequeños entre ellos; el margen es serrado o crenulado, el haz es verde oscuro y el envés blanquecino o gris - tomentoso, con pelos glandulares. Las flores se disponen a lo largo del tallo, formando una inflorescencia generalmente poco ramificada, espiciforme, con pedicelos de hasta 3 mm y dos bracteolas trilobadas; son pentámeras, con un hipanto profundamente cóncavo, que en el fruto se hace duro. El cáliz está formado por 5 sépalos persistentes y conniventes tras la antesis y la corola consta de 5 pétalos de 4 - 5 mm, de color amarillo dorado, ovado - lanceolados, no emarginados. El androceo está formado por 5 - 20 estambres y el gineceo por un ovario con dos carpelos de los que surge un estilo. El fruto es un aquenio o diaquenio encerrado en el hipanto endurecido, llamado úrnula, de 6 - 9 x 5 - 7 mm, de obcónico a turbinado, con surcos estrechos y profundos que alcanzan casi la base de la misma, y cubierta de pelos finos y blancos; en la parte superior está cerrada por un disco no muy engrosado; en borde interno hay unos acuélos ganchudos de 2 - 3.5 mm, erectos, y en el externo otros más cortos, erectos o más o menos patentes. Florece de mayo a octubre.

Imagen de Agrimonia eupatoria

, . ©

Hábitat y ecología de Agrimonia eupatoria

Crece en orlas de bosques, cunetas, orillas de arroyos y pastos, en zonas generalmente húmedas y nitrogenadas, desde el nivel del mar a los 1500 m de altitud.

Comportamiento fitosociológico

Es una planta :

Requerimientos ecológicos

Luz: Crece a plena luz aunque soporta sombra. Temperatura: Calor moderado. Piso montano principalmente. Continentalidad: Intermedia. Humedad: Suelos secos; indicadora de sequedad moderada. Acidez: Suelos ricos en bases; pH 5.5 - 8; indicadora de alcalinidad. Nitrógeno: Suelos pobres en nitrógeno.

Relaciones con otras especies

Hongos asociados: 6 especies de hongos relacionadas.

HongoFotografíaParte atacadaStatusTipo de ataqueEnfermedadOtras plantas
Lophiostoma angustilabrumdead stemscommon
Lophiostoma caulium
dead stemscommon
Lophiostoma fuckelii
dead stemscommon
Lophiostoma vagabundumdead stemscommon
Pucciniastrum agrimoniae
hojas, tallosrust-?
Unguicularia millepunctatadead stemscommon
Insectos asociados: 7 especies de insectos relacionadas.

InsectoFotografíaParte atacadaFase del cicloNº de huéspedesTipo de huesped¿Impacto significativo?Actividad
Acyrthosiphon malvaehojasmonófago--
Acyrthosiphon malvaeshootsmonófago--
Acyrthosiphon malvaetallosmonófago--
Ectoedemia agrimoniaehojasmonófago-I
Stigmella aeneofasciellahojasmonófago--
Stigmella aurellahojasoligófago--
Tischeria heinemannihojasoligófago--

Distribución de Agrimonia eupatoria

Presente en toda Europa, en la Península está bastante dispersa.

Mapa de distribución

Mapa elaborado en función de los datos procedentes de fotografías georreferenciadas, SINFLAC o datos bibliográficos. Las marcas hexagonales corresponden a citas extraídas automáticamente de GBIF.

autóctona [naturalizada] (ocasional) dudosa? protegida!

Ver retícula de GBIF

Localidades

Almería

  1. Lugar: Fondón
    Coordenadas: 36.98594, -2.8744 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 13/07/2005
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

Asturias

  1. Lugar: Riosa; Sierra del Aramo: Riosa: Muriellos
    Coordenadas: 43.16, -5.94 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 30/07/1972
    Proporcionado por: F.Navarro
    Herbario: FCO 22145-1

  2. Lugar: Santo Adriano; Desfiladero de las Xanas
    Coordenadas: 43.27, -5.99 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 03/10/1993
    Proporcionado por: Mª.A. Fdez.-Casado
    Herbario: FCO 29574-1

  3. Lugar: Salas; Villacarisme, por la carretera a 400 m
    Coordenadas: 43.4, -6.2 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 18/10/1993
    Proporcionado por: H.S. Nava & Mª.A. Fdez.-Casado
    Herbario: FCO 29581-1

  4. Lugar: Cangas de Onís; Margolles, Peruyes
    Coordenadas: 43.41, -5.11 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 29/08/1975
    Proporcionado por: Miguel A. del Collado
    Herbario: FCO 25780-1

  5. Lugar: Caravia; Próximo al Arenal de Morís
    Coordenadas: 43.47, -5.19 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 26/10/1993
    Proporcionado por: H.S. Nava & Mª.A. Fdez.-Casado
    Herbario: FCO 29528-1

  6. Lugar: Quirós; Sierra del Aramo: embalse de Valdemurio
    Coordenadas: 43.2, -6.02 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 24/09/1972
    Proporcionado por: F. Navarro Andrés
    Herbario: FCO 1414-1

  7. Lugar: Teverga; De Caranga a Teverga
    Coordenadas: 43.23, -6.43 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 26/07/1971
    Proporcionado por: M. Mayor
    Herbario: FCO 1412-1

  8. Lugar: Proaza; Proaza
    Coordenadas: 43.25, -6.02 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/08/1971
    Proporcionado por: G. Martínez
    Herbario: FCO 1410-1

  9. Lugar: Riosa; Carretera a Grandiella
    Coordenadas: 44.13, -5.96 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 16/07/1972
    Proporcionado por: F. Navarro Andrés
    Herbario: FCO 1415-1

  10. Lugar: Senda verde de la Camocha, GIJON
    Coordenadas: 43.49207, -5.68525 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 26/07/2007
    Hábitat: Ruderal
    Fenología: Porte, flores, hojas
    Proporcionado por: César Fernández González
    Fotografía asociada:

Burgos

  1. Lugar: Puente de la Horadada, Oña
    Coordenadas: 42.77, -3.44 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/07/1986
    Proporcionado por: I. García Mijangos
    Herbario: FCO 21377-1

Cáceres

  1. Lugar: Hervás
    Coordenadas: 40.25, -5.94 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 88343-1

  2. Lugar: Aldeanueva de la Vera, Garganta de Los Cascarones
    Coordenadas: 40.08, -5.81 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 76795-1

  3. Lugar: Robledillo de la Vera
    Coordenadas: 40.1, -5.59 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 66213-1

Cádiz

  1. Lugar: Jimena de la Frontera
    Coordenadas: 36.4226, -5.44253 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 12/01/1995
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

Ciudad real

  1. Lugar: Puebla de Don Rodrigo, solana del Arroyo del Alconcillo
    Coordenadas: 39.11, -4.75 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 98360-1

  2. Lugar: Fuencaliente, valle del río Cereceda
    Coordenadas: 38.42, -4.31 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 89086-1

Córdoba

  1. Lugar: Hornachuelos
    Coordenadas: 37.80487, -5.30287 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 22/03/2006
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  2. Lugar: Zuheros
    Coordenadas: 37.50709, -4.35821 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 15/05/1993
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  3. Lugar: Cabra
    Coordenadas: 37.49737, -4.36111 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/07/1992
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  4. Lugar: Zuheros
    Coordenadas: 37.50595, -4.36567 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/07/1992
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

Granada

  1. Lugar: Arenas del Rey
    Coordenadas: 36.9219, -3.88993 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 07/09/2006
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  2. Lugar: Alpujarra de la Sierra
    Coordenadas: 36.99575, -3.13224 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 09/07/2001
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  3. Lugar: Lentegí
    Coordenadas: 36.84053, -3.68455 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 21/09/2006
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  4. Lugar: Arenas del Rey
    Coordenadas: 36.92556, -3.8867 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 12/04/2006
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

Huelva

  1. Lugar: Castaño del Robledo
    Coordenadas: 37.89481, -6.71117 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 17/06/1998
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  2. Lugar: Calañas
    Coordenadas: 37.64999, -6.95236 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 09/01/2007
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  3. Lugar: Alosno
    Coordenadas: 37.49548, -7.00705 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 04/10/2006
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

Jaen

  1. Lugar: Santiago-Pontones
    Coordenadas: 38.07344, -2.69228 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 25/05/2005
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  2. Lugar: Hornos
    Coordenadas: 38.19041, -2.66497 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 03/06/2005
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  3. Lugar: Santiago-Pontones
    Coordenadas: 38.09761, -2.68593 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 30/05/2005
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  4. Lugar: Santiago-Pontones
    Coordenadas: 38.07766, -2.59369 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 03/06/2005
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  5. Lugar: Santa Elena
    Coordenadas: 38.44178, -3.5592 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 29/05/2002
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  6. Lugar: Cazorla
    Coordenadas: 37.89369, -2.86613 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/05/2004
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  7. Lugar: Cazorla
    Coordenadas: 37.88567, -2.88174 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 11/05/2004
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  8. Lugar: Cazorla
    Coordenadas: 37.87903, -2.95316 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 02/05/2004
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  9. Lugar: Cazorla
    Coordenadas: 37.88283, -2.88805 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 09/06/2004
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  10. Lugar: Segura de la Sierra
    Coordenadas: 38.26329, -2.44219 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 25/04/2006
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  11. Lugar: Segura de la Sierra
    Coordenadas: 38.30465, -2.66367 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 01/05/2005
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  12. Lugar: Valdepeñas de Jaén
    Coordenadas: 37.55235, -3.74979 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 17/05/2007
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  13. Lugar: Villarrodrigo
    Coordenadas: 38.48076, -2.67688 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 15/06/2006
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  14. Lugar: Santo Tomé
    Coordenadas: 38.0279, -2.97897 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 15/06/2004
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  15. Lugar: Segura de la Sierra
    Coordenadas: 38.27604, -2.48774 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 21/03/2006
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  16. Lugar: Santa Elena
    Coordenadas: 38.41259, -3.54533 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 30/05/2002
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

León

  1. Lugar: Villalebrín
    Coordenadas: 42.39, -5 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 11/08/1982
    Proporcionado por: R.García Cachán
    Herbario: LEB-CORMO 13091-1

  2. Lugar: Vegas del Condado
    Coordenadas: 42.47, -5.37 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/07/1979
    Proporcionado por: J.Andrés & al.
    Herbario: LEB-CORMO 1616-1

  3. Lugar: Matueca de Torío
    Coordenadas: 42.74, -5.5 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 28/08/1972
    Proporcionado por: J.Andrés
    Herbario: LEB-CORMO 10149-1

  4. Lugar: Vegarienza
    Coordenadas: 42.82, -6 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 23/07/1973
    Proporcionado por: A.Pérez
    Herbario: LEB-CORMO 1614-1

  5. Lugar: La Valcueva
    Coordenadas: 42.83, -5.51 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 12/07/1977
    Proporcionado por: M.J.López Pacheco
    Herbario: LEB-CORMO 14027-1

  6. Lugar: Maraña
    Coordenadas: 43.02, -5.15 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 29/06/1976
    Proporcionado por: F.Llamas
    Herbario: LEB-CORMO 5677-1

Málaga

  1. Lugar: Sedella
    Coordenadas: 36.87397, -4.04355 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 08/05/2003
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

Salamanca

  1. Lugar: Valdelageve, en zonas próximas a orillas del arroyo Servón
    Coordenadas: 40.39, -6.01 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 122209-1

  2. Lugar: Valdelageve, a orillas del arroyo Servón
    Coordenadas: 40.39, -6.01 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 122208-1

  3. Lugar: Linares de Riofrío
    Coordenadas: 40.58, -5.93 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 77022-1

Sevilla

  1. Lugar: El Pedroso
    Coordenadas: 37.82843, -5.81353 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 04/04/1997
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  2. Lugar: Alanís
    Coordenadas: 37.99865, -5.67726 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 10/07/1996
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

  3. Lugar: Alanís
    Coordenadas: 38.02674, -5.69176 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 22/05/1996
    Herbario: GBIF Cartografía de vegetación de la masa forestal de Andalucía

Soria

  1. Lugar: Abejar
    Coordenadas: 41.79, -2.78 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 95454-1

  2. Lugar: Abejar
    Coordenadas: 41.79, -2.78 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 95437-1

Zamora

  1. Lugar: Galende, Puente de Sanabria, ribera del Tera
    Coordenadas: 42.08, -6.64 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 133465-1

Zaragoza

  1. Lugar: Nuévalos, Embalse de la Tranquera
    Coordenadas: 41.21, -1.78 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 115112-1

Citas totales: 62. Citas en el mapa: 62
Sólo se muestran como máximo 20 citas por provincia. Para ver todas las citas visita su mapa en SINFLAC.
Colecciones
GBIF:
FCO: Herbario FCO, Facultad de Ciencias de Oviedo Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 28-07-2009.
SALA: Herbario de la Universidad de Salamanca. Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 22-07-2021.
LEB-CORMO: Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 28-07-2009. Herbario de la Universidad de León.

Usos medicinales

Bach Tónicos Tónicos o purificadores sanguíneo Colagogos Diuréticos Hepáticos Astringentes Dermatológicos Vulnerarios

Beneficio terapéutico

Agrimonia eupatoria tiene un beneficio terapéutico de 3 de 5.

asturnatura.com no se hace responsable de los efectos de un uso irresponsable de las plantas desde un punto de vista medicinal. Ante cualquier problema en su salud, recomendamos encarecidamente que consulte a un profesional de la medicina.

Bibliografía y más información

- T. Romero Martín. Agrimonia L. in: Castroviejo & al. (eds.), Flora iberica vol. VI
Curso de botánica
Plantas silvestres comestibles
Guía de campo de las flores de Europa
Flores silvestres del Mediterráneo

Contenido relacionado en asturnatura.com

Glosario de términos

Androceo
Órgano masculino constituido por el conjunto de los estambres de una flor.
Antesis
Momento de apertura de la flor y también el periodo desde su apertura a su marchitez.
Aquenio
Fruto seco, indehiscente y monospermo, en el que el pericarpo no se se encuentra soldado a la semilla.
Basal
Propio o relativo de la base.
Carpelo
Cada una de las hojas metamorfoseadas o transformadas que forman el gineceo de las plantas con flores, ya sean individualmente o más o menos soldados para formar varios pistilos.
Connivente
Dicho de un conjunto de órganos, generalmente verticilados u opuestos, que están más o menos separados por la base, pero que se aproximan hasta ponerse en contacto por su extremo superior, pero sin llegar a soldarse.
Corola
Verticilo interno del perianto heteroclamídeo, constituido por el conjunto de los pétalos de una flor.
Crenulado
Ondulado.
Cáliz
Verticilo externo del perianto heteroclamídeo, constituido por el conjunto de los sépalos de una flor.
Diaquenio
Grupo de dos aquenios que forman el fruto de algunas plantas.
Eglandular
Carente de glándulas.
Emarginado
Provisto de un escote o muesca poco profrunda.
Envés
Cara inferior de la hoja.
Erecto
Órgano dispuesto en posición vertical o casi vertical.
Espiciforme
Con forma o aspecto de espiga.
Estambre
Cada uno de los elementos filiformes que forman el androceo u órgano masculino de la flor de las angiospermas y que contiene al menos los sacos polínicos.
Estilo
Parte superior del ovario del gineceo de las angiospermas, más o menos filiforme y que sostiene uno o varios estigmas.
Flexuoso
Torcido o doblado, con los dobleces dispuestos alternamente en sentidos opuestos.
Flor
Conjunto de los órganos sexuales y las envolturas que los protegen (cáliz y corola) en las plantas superiores.
Foliolo
Cada una de las láminas foliares independientes de una hoja compuesta.
Fruto
Estructura formada a partir del ovario de la flor, una vez fecundados los primordios seminales.
Gineceo
Conjunto de los órganos femeninos de la flor.
Glandular
Relativo a las glándulas.
Hipanto
Receptáculo acopado y hueco de una flor de ovario ínfero o semiínfero.
Hoja
Órgano vegetal que surge del tallo o ramas cuya función principal es la asimilación de los hidratos de carbono originados en la fotosíntesis.
Inflorescencia
Conjunto de flores que nacen más o menos agrupadas. Existen dos grandes grupos principales de inflorescencias, las racemosas y las cimosas, que pueden ser simples o compuestas, dependiendo de que el eje principal produzca ramitas unifloras o plurifloras, respectivamente.
Lanceolado
Con forma de lanza, estrechamente elíptico y de estremos apuntados.
Margen
Borde de una hoja u órgano laminar.
Obcónico
Con forma de cono invertido.
Ovado
Órgano laminar que tiene forma de huevo, con la parte inferior más ancha.
Ovario
Parte basal del pistilo, generalmente engrosada, en cuyo interior se encuentran los primordios seminales.
Patente
Referido a una rama, flor, sépalo, pétalo, etc., que forma un ángulo muy abierto con el eje sobre el que se inserta.
Pedicelo
Rabillo de cada flor en las inflorescencias compuestas.
Pelo
Tricoma alargado a modo de hebra o cerda que se encuentra en diversos órganos.
Pentámero
Constituido por cinco piezas o en número múltiplo de cinco.
Perenne
Vegetal que vive tres o más años. Hoja o follaje que se mantiene sobre ella durante más de dos años.
Persistente
Perenne, que persiste o se conserva.
Pétalo
Cada una de las piezas que componen la Corola. Es la parte interior del Perianto, el cual comprende las partes estériles de una flor, que son el Cáliz y la Corola.
Ramificado
Provisto de ramas, ramoso o provisto de ramificaciones.
Rizoma
Tallo subterráneo con aspecto de raíz, de crecimiento horizontal casi siempre, que posee yemas y es capaz de generar hojas, flores y raíces.
Roseta
Conjunto de hojas que se disponen muy juntas en el tallo a causa de la brevedad de los entrenudos.
Serrado
Dícese de aquel margen foliar aserrado, que tiene dientes agudos y próximos.
Sépalo
Cada una de las piezas más o menos modificadas que forman el cáliz.
Tallo
Eje de las plantas, más o menos dividido en ramas que soportan las hojas. Puede ser aéreo (epígeo) o subterráneo (hipógeo).
Tomento
Conjunto de pelos cortos y generalmente ramificados dispuestos densamente..
Tomentoso
Cubierto de tomento.
Úrnula
Receptáculo acopado de las rosas. Urcéolo.


Citar como:

ISSN 1887-5068asturnatura.com "Agrimonia eupatoria L.". Asturnatura.com [en línea]. Num. 147, [consultado el: 29/07/2021]. Disponible en <https://www.asturnatura.com/especie/agrimonia-eupatoria.html>. ISSN 1887-5068. Ver pdf

Queda prohibida la reproducción total o parcial de asturnaturaDB®, así como de las descripciones que contiene, la transmisión de las mismas por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, sin autorización previa y por escrito de los autores de asturnatura.com. Las fotografías son propiedad de sus autores.