Epilobium hirsutum L.

Hierba de San Antonio

Nombres vernáculos

Español: Hierba de San Antonio, laurel de San Antonio, adelfilla pelosa. Inglés: Codlins And Cream. Gallego: Herba de San Antón, loureiro de San Antón. Euskera: Gailora, goilora. Catalán: Epilobi hirsut.

Nomenclatura

Publicación original: Epilobium hirsutum L.. Sp. Pl.: 347 (1753)

Ind. loc.: Habitat in Europae humidiusculis

Etimología de Epilobium: Del gr. epí = encima, encima de, sobre, etc.; gr. lobós, -ou m. = lóbulo de la oreja, del hígado, etc. // bot. lobo, gajo poco profundo y generalmente redondeado; y gr. íon, -ou n. = la violeta (Viola sp. pl., principalmente la V. odorata L., violáceas). Linneo tomó su nombre genérico, Epilobium, de Dillenio, quien dice: significat enim (quasi íon epì lóbou) violam aut florem speciosum super siliquam nascentem -por los pétalos vistosos (más o menos violetas) que se insertan en lo alto del hipanto

Etimología de hirsutum: Del lat. hirsutus, -a, -um = hirsuto, erizado // bot. cubierto de pelo rígido y áspero al tacto.

Clasificación

Dominio Eukarya, Supergrupo Archaeplastida, Filum Chloroplastida, División Streptophyta, Subdivisión Spermatophytina, Clase Magnoliopsida, Orden Myrtales, Familia Onagraceae, Género Epilobium

* Clasificación taxonómica en revisión para adaptarla a las categorías actuales. Consulta la bibliografía para más información sobre las categorías taxonómicas empleadas.

Descripción de Epilobium hirsutum

Epilobium hirsutum, Hierba de San Antonio — Asturias, Campera de montaña ©

Planta perenne, erecta, con los tallo de 30 - 150 cm, de sección cuadrangular o circular y con la ramificación opuesta, muy profusa en la mitad superior; la parte inferior tiene la epidermis exfoliable y es glabrescente, mientras que el resto tiene pelos no glandulíferos largos, patentes y brillantes, además de otros no glandulíferos.

Las hojas basales, que desaparecen al florecer, son opuestas, linear - lanceoladas, de hasta 7 x 1 cm, de ápice aguda, margen dentado, pelosidad patente y base sésil, sin peciolo.

Las flores se reúnen en inflorescencias de tipo racimo, bracteados, con hasta 20 flores; tienen unos pedicelos de 10 - 20 mm durante la fructificación.
El cáliz, de 8 - 14 mm, está incluido en el tubo que forma el ovario, de hasta 30 x 2 mm; consta de 4 sépalos de ápice bífido.
La corola tiene 4 pétalos de color rosa a morado, de 12 - 18 mm, con una escotadura de hasta 3 mm.
El androceo consta de 8 estambres, 4 más largos, con anteras de color blanco amarillento.
El gineceo tiene un ovario ínfero, que forma un tubo, tetralocular, del que surge un estilo reflejo que finaliza en un estigma cuadrífido.

El fruto es una cápsula de 50 - 80 mm, cubierta de pelos glandulíferos, densos, patentes, pero también tienen otros no glandulíferos; en su interior tiene varias semillas de hasta 1.3 mm, obovoides, con el ápice redondeado, base atenuado, de color pardo oscuro, y provista de un penacho de pelos.

Florece de junio a octubre.

Hojas

Fotografías de Epilobium hirsutum

En la galería de fotografías dispones de 12 fotografías de Epilobium hirsutum

Hábitat y ecología de Epilobium hirsutum

Crece en los márgenes de arroyos, regatos, aguas estancadas, en zonas generalmente húmedas y nitrificadas, como pueden ser también cunetas algo encharcadas; desde el nivel del mar a los 1500 m de altitud.

Hábitat EUNIS

La clasificación de hábitats EUNIS es un sistema paneuropeo global para la identificación de hábitats. La clasificación es jerárquica y abarca todo tipo de hábitats, desde naturales hasta artificiales, desde tierra hasta agua dulce y marina. Los tipos de hábitat se identifican mediante códigos, nombres y descripciones específicos y vienen con cruces peatonales a otras tipologías de hábitat.

Tipo	Código	Hábitat
Constante	R55	Lowland moist or wet tall-herb and fern fringe

Hábitats de interés asociados

La Red Ecológica Europea Natura 2000, fue creada por la Directiva 92/43/CEE, denominada Directiva Hábitats que tiene por objeto contribuir a conservar la biodiversidad y cuyas medidas pretenden garantizar el mantenimiento o restablecimiento de un estado de conservación favorable de los hábitat naturales.

Código	Hábitat	Descripción
6430	Megaforbios eutrofos higrófilos de las orlas de llanura y de los pisos montano a alpino	Comunidades con aspecto diverso en las que dominan herbáceas de gran talla o lianas, propias de suelos más o menos húmedos y ricos en materia orgánica, que crecen en situaciones de luminosidad variable.

Comportamiento fitosociológico

Es una planta característica de:

Orden Calystegietalia sepium (clase Galio-Urticetea) . Comunidades vivaces, nitrófilas, que se desarrollan en suelos húmedos o márgenes de corrientes de agua y que a veces soportan la sombra.. Son características Anthoxanthum amarum, Aster pilosus, Cucubalus baccifer, Epilobium hirsutum, Epilobium parviflorum, Inula helvetica, Pulicaria dysenterica var. dysenterica, Scrophularia auriculata subsp. auriculata

¿Cuándo florece?

~~enero~~ ~~febreromarzo~~ ~~abril~~ ~~mayo~~ junio julio agosto septiembre octubre ~~noviembre~~ ~~diciembre~~

Indicadores de perturbación

Los valores de los indicadores de perturbación para las plantas europeas (Midolo et al. 2023) definen valores óptimos medios a lo largo de gradientes de perturbación natural y antropogénica para plantas vasculares.

Severidad de la perturbación para toda la comunidad

0.46459

Severidad de la perturbación en la capa herbácea

0.41665

Frecuencia de perturbación para toda la comunidad

0.98972

Frecuencia de perturbación en la capa herbácea

1.42624

Frecuencia de siega.Tiempo en años entre dos cortas consecutivas

0.46979

Presión de herbivorismo. Incluye el pastoreo de grandes herbívoros, tanto domésticos como salvajes, principalmente mamíferos, pero en marismas, hábitats acuáticos y humedales también aves. No se consideró el pastoreo de invertebrados y pequeños vertebrados herbívoros. La presión de pastoreo se estimó en una escala de 0 a 1, donde 0 significa que el hábitat no es pastoreado y 1 significa que toda la vegetación es eliminada por el pastoreo al menos una vez al año.

0.18153

Perturbación del suelo. Perturbación mecánica de la superficie del suelo o de la capa superior del suelo por surcos o volteo del suelo. Se estima en una escala de 0 a 1, donde 0 significa que no hay alteración del suelo y 1 significa que el suelo se remueve en toda el área del hábitat, como arar en tierra cultivable.

0.14439

Modo de dispersión de la semilla

Lososová Z. el al. (2023) crearon clases de distancia de dispersión de semillas y modos de dispersión predominantes para la mayoría de las especies de plantas vasculares europeas. Las especies se clasificaron en siete clases ordenadas con distancias de dispersión similares estimadas en función del modo de dispersión predominante, la morfología de las unidades de dispersión (diásporas o propágulos), forma de vida, altura de la planta, masa de semillas, preferencias de hábitat y dispersión conocida por humanos. La asignación de especies a clases de distancia de dispersión sigue un enfoque modificado originalmente sugerido por Vittoz & Engler (2007).

Altura de la planta: 1.0 m. Peso de semilla: 0.1 mg.
Clase de distancia de dispersión: 5. Hierbas y arbustos dispersados por el viento en hábitats abiertos y árboles dispersados por el viento con unidades de dispersión más eficientes (con tricomas).
Modo de dispersión: Anemocoria

Tipo biológico

Las principales categorías de la clasificación de las formas de vida siguen el sistema de Raunkiaer (1934), que se basa en la posición de los brotes que sobreviven a la estación desfavorable. Datos según Dřevojan et al. (2023).

Hemicriptófito. Plantas herbáceas con las yemas de recambio en la superficie del suelo o inmediatamente debajo. Pueden ser cespitosos, rosulados,erectos, trepadores, etc.

Indicadores ecológicos

Indicadores de tipo Ellenberg según Tichý et al. (2023) de acuerdo con los óptimos ecológicos de la especie en los principales gradientes ambientales, utilizando escalas ordinales definidas por Ellenberg et al. (1991).

Luz: Crece a plena luz aunque soporta sombra

7.3

Salinidad: No soporta la presencia de sales

0.3

Humedad: Suelos encharcados

Acidez: Suelos ricos en bases; pH 5.5 - 8; indicadora de alcalinidad

7.3

Nitrógeno: Principalmente suelos ricos; indicadora de riqueza de nutrientes

Relaciones con otras especies

Hongos asociados: 25 especies de hongos relacionadas.

Hongo	Parte atacada	Status	Tipo de ataque	Enfermedad	Otras plantas
Anthostomella clypeoides	dead stems
Chaetospermum chaetosporum	dead stems	occasional
Chalara urceolata	dead stems	occasional
Crocicreas sellingensis	dead stems
Dasyscyphus castaneus	dead stems
Dasyscyphus nudipes	dead stems
Diaporthe epilobii	dead stems
Discostroma tostum	dead stems
Endophragmia elliptica	dead stems	common
Hyalinia dilutella	dead stems
Hymenoscyphus repandus	dead stems
Nectria ellisii	dead stems
Pezizella punctoidea	dead leaves
Pseudolachnea hispidula	dead stems
Puccinia epilobii	hojas	rare	rust	-
Puccinia pulverulenta	hojas	common	rust	-
Ramularia epilobiana	hojas		spots	-	-
Ramularia montana	hojas		spots	-	-
Septoria epilobii	hojas
Septoria epilobii	hojas		spots	-	-
Sphaerotheca epilobii	hojas, tallos		mildew, powdery
Sphaerotheca epilobii	leaves,stems,fls/frts/seeds		mildew	-	-
Unguicularia dilatopilosa	dead stems
Unguicularia incarnatina	dead stems
Venturia maculiformis	hojas		spots	-	-

Insectos asociados: 8 especies de insectos relacionadas.

Insecto	Parte atacada	Nº de huéspedes	Tipo de huesped	¿Impacto significativo?
Ecliptopera silaceata	hojas	oligófago	subsidiary	-
Mompha bradlegi	tallos	monófago	-	-
Mompha epilobiella	shoots	monófago	-	I
Mompha jurassicella	tallos	monófago	-	-
Mompha langiella	hojas	oligófago	-	-
Mompha ochraceella	hojas	monófago	-	-
Mompha propinquella	hojas	monófago	-	-
Naenia typica	hojas	polífago	principal	-

Distribución de Epilobium hirsutum

Aparece en la mayor parte de Europa, al igual que en la Península, si bien en la cornisa cantábrica es más escasa.

Mapa de distribución de Epilobium hirsutum

Disponemos de 210 citas en el mapa de esta especie. Si quieres conocerlas puedes consultar su mapa detallado en SINFIber.

Mapa elaborado en función de los datos procedentes de fotografías georreferenciadas, SINFIber o datos bibliográficos. Las marcas hexagonales corresponden a citas extraídas automáticamente de GBIF.

Provincias en las que aparece:

A, Ab, Av, Ba, Bi, Bu, CR, Ca, Co, Cu, Ge, Gr, Gu, J, L, Le, Lu, M, Ma, Na, O, Or, P, PM, S, Sa, Sg, So, Te, To, V, Va, Vi, Z, Za

autóctona [naturalizada] (ocasional) dudosa? protegida!

Ver retícula de GBIF

Colecciones

MA: CSIC-Real Jardín Botánico, Castilla F (2023). CSIC-Real Jardín Botánico-Colección de Plantas Vasculares (MA). Real Jardín Botánico (CSIC). Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/mug7kr accessed via GBIF.org on 2023-12-10.
LEB: de Paz Canuria E, Alfaro-Saiz E (2022). Colección de plantas vasculares del Herbario "Jaime Andrés Rodríguez". LEB. Herbarium LEB Jaime Andrés Rodríguez. Facultad de Ciencias Biológicas y Ambientales. Universidad de León.. Occurrence dataset https://doi.org/10.15470/j3rugb accessed via GBIF.org on 2023-12-09.
FCO: Herbario FCO, Facultad de Ciencias de Oviedo Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 28-07-2009.Fernández Márquez M A (2022). Universidad de Oviedo. Departamento de Biología de Organismos y Sistemas: FCO. Department of Organisms and Systems Biology. University of Oviedo. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/xtvrk2 accessed via GBIF.org on 2023-12-08.

Protección y amenazas

Epilobium hirsutum es una especie protegida.

Categoría UICN para España:

Categoría: Preocupación Menor (LC)
Un taxón se considera de Preocupación Menor (LC) cuando, habiendo sido evaluado, no cumple ninguno de los criterios que definen las categorías de En Peligro Crítico, En Peligro, Vulnerable o Casi Amenazado.

Tendencia poblacional UICN: Desconocida

Usos medicinales

Astringentes

Indicaciones

Las hojas se emplean para hacer un te en Rusia. Las hojas se chupan por su sabor salado.

Beneficio terapéutico

Epilobium hirsutum tiene un beneficio terapéutico de 1 de 5.

asturnatura.com no se hace responsable de los efectos de un uso irresponsable de las plantas desde un punto de vista medicinal. Ante cualquier problema en su salud, recomendamos encarecidamente que consulte a un profesional de la medicina.

Propiedades nutricionales

Beneficio nutricional

Epilobium hirsutum tiene un beneficio nutricional de 2 de 5.

Glosario de términos

Androceo: Órgano masculino constituido por el conjunto de los estambres de una flor.
Antera: Parte superior del estambre, más o menos abultada, que contiene el polen
Atenuado: Estrechado gradualmente.
Basal: Propio o relativo de la base.
Bracteado: Provisto de brácteas.
Corola: Verticilo interno del perianto heteroclamídeo, constituido por el conjunto de los pétalos de una flor.
Dentado: Dícese de los órganos foliáceos con dientes cortos y rectos.
Ecio: Ver Ecidio.
Epidermis: Tejido adulto que envuelve el cuerpo de la planta y la protege de la pérdida de agua.
Erecto: Órgano dispuesto en posición vertical o casi vertical.
Escotado: Provisto de un escote o muesca poco profunda.
Estambre: Cada uno de los elementos filiformes que forman el androceo u órgano masculino de la flor de las angiospermas y que contiene al menos los sacos polínicos.
Estigma: Porción apical del pistilo que retiene el polen.
Estilo: Parte superior del ovario del gineceo de las angiospermas, más o menos filiforme y que sostiene uno o varios estigmas.
Flor: Conjunto de los órganos sexuales y las envolturas que los protegen (cáliz y corola) en las plantas superiores.
Fruto: Estructura formada a partir del ovario de la flor, una vez fecundados los primordios seminales.
Gineceo: Conjunto de los órganos femeninos de la flor.
Glabrescente: Órganos que apenas tienen pelos o con el tiempo los pierden.
Hoja: Órgano vegetal que surge del tallo o ramas cuya función principal es la asimilación de los hidratos de carbono originados en la fotosíntesis.
Inflorescencia: Conjunto de flores que nacen más o menos agrupadas. Existen dos grandes grupos principales de inflorescencias, las racemosas y las cimosas, que pueden ser simples o compuestas, dependiendo de que el eje principal produzca ramitas unifloras o plurifloras, respectivamente.
Lanceolado: Con forma de lanza, estrechamente elíptico y de estremos apuntados.
Linear: Órgano, largo, estrecho y de bordes paralelos.
Locular: Relativo o perteneciente al lóculo.
Margen: Borde de una hoja u órgano laminar.
Obovoide: Con forma inversamente ovoide, con la parte más ancha en el ápice.
Opuesto: Hojas u órganos insertados a uno y otro lado del tallo en el mismo nudo.
Ovario: Parte basal del pistilo, generalmente engrosada, en cuyo interior se encuentran los primordios seminales.
Ovoide: Órgano macizo o copa de un árbol que tiene forma de huevo.
Patente: Referido a una rama, flor, sépalo, pétalo, etc., que forma un ángulo muy abierto con el eje sobre el que se inserta.
Peciolo: Rabillo que une la lámina de una hoja con el tallo.
Pedicelo: Rabillo de cada flor en las inflorescencias compuestas.
Pelo: Tricoma alargado a modo de hebra o cerda que se encuentra en diversos órganos.
Perenne: Vegetal que vive tres o más años. Hoja o follaje que se mantiene sobre ella durante más de dos años.
Racimo: Inflorescencia que consta de un eje de crecimiento indefinido a cuyos lados van brotando flores dispuestas sobre pedicelos.
Reflejo: Órgano vuelto hacia la base del tallo en que se insertan.
Semilla: Estructura vegetal en la que se encuentra el embrión en estado de vida latente acompañado o no de tejido nutricio y protegido por cubiertas. Procede del rudimento seminal y en las angiospermas está en el interior de un fruto.
Tallo: Eje de las plantas, más o menos dividido en ramas que soportan las hojas. Puede ser aéreo (epígeo) o subterráneo (hipógeo).
Talo: Se denomina así a todo cuerpo vegetativo pluricelular o polienérgido que no presenta la típica división de un cormo, es decir, que no presenta diferenciación en raíces, tallos y hojas. Es el cuerpo vegetativo de los talófitos.
Tubo: Parte inferior soldada de algunos cálices y corolas.

Bibliografía

Artículo científico

Disturbance indicator values for European plants. Midolo G., Herben T., Axmanová I., Marcenò C., Pätsch R., Bruelheide H., ... & Chytrý M.. 2023. Global Ecology and Biogeography, 32, 24-34.
Ellenberg-type indicator values for European vascular plant species. Tichý L., Axmanová I., Dengler J., Guarino R., Jansen F., Midolo G.,... Chytrý M.. 2023. Journal of Vegetation Science, 34, e13168
EUNIS Habitat Classification: expert system, characteristic species combinations and distribution maps of European habitats. Chytrý M., Tichý L., Hennekens S.M., Knollová I., Janssen J.A.M., Rodwell J.S. ... Schaminée J.H.J.. 2020. Applied Vegetation Science 23: 648-675
Seed dispersal distance classes and dispersal modes for the European flora. . . Lososová Z., Axmanová I., Chytrý M., Midolo G., Abdulhak S., Karger D.N., Renaud J., Van Es J., Vittoz P. & Thuiller W.. 2023. Global Ecology and Biogeography.
The New Tree of Eukaryotes. Fabien Burki, Andrew J. Roger, Matthew W. Brown & Alastair G.B. Simpson. 2020. Trends in Ecology & Evolution, Vol. 35, No. 1
The Revised Classification of Eukaryotes. Adl & al.. 2012. J. Eukaryot. Microbiol., 59(5), 2012 pp. 429-493

Libro

Castroviejo Bolibar, Santiago & al. (eds.). Flora iberica. [...] Vol. VIII. Haloragaceae-Euphorbiaceae, 1997.
G. Nieto Feliner. Epilobium L. in: Castroviejo & al. (eds.), Flora iberica vol. VIII

Web

Life forms. Dřevojan P., Čeplová N., Stěpánková P. & Axmanová I.. 2023

Categorías

#plantas#especie-medicinal#plantas-cultivos-ruderal#especie-autóctona

Más información

Citar como

por Juan Luis Menéndez

MENÉNDEZ VALDERREY, Juan Luis. Epilobium hirsutum. En asturnatura.com [en línea] Num. 156, 03/12/2007 [consultado el 28/4/2025]. Disponible en asturnatura.com. ISSN 1887-5068

Comparte en:

Historial de cambios

Especie añadida el 02-07-2006
Descripción creada el 03-12-2007
Última modificación el 05-10-2024