Filipendula ulmaria (L.) Maxim.

Clasificación y nomenclatura

Clasificación

Reino Plantae, División Magnoliophyta, Clase Magnoliopsida, Orden Rosales, Familia Rosaceae, Género Filipendula

Nombres vernáculos

Reina de los prados, ulmaria, florón, altarreina, altarcina, espirea

inglés Meadowsweet, Queen of the meadow, Double Lady of the Meadow, European Meadowsweet; portugal Rainha-dos-prados, erva-das-abelhas; galicia Herba ulmaria, herba ulmeira; euskadi Nasailora, pasailora; catalán Reina dels prats, herba foradada;


Publicación original
Filipendula ulmaria (L.) Maxim. in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 6(1): 251 (1879)
Basiónimo
Spiraea ulmaria L., Sp. Pl. 1: 490 (1753)
Sinónimos
Spiraea contorta Stokes, Bot. Mat. Med. 3: 129-130 (1812), nom. illeg.
Ulmaria palustris Moench, Methodus 663 (1794)
Ind. loc.
Habitat in Europae pratis uliginosis, umbrosis
Etimología de Filipendula
Del latín medieval filipendula, -ae f. = la filipéndula (Filipendula vulgaris Moench). Según parece, este nombre se recoge por primera vez en el "Antidotarium" de Nicolaus Praepostius (Salerno, Italia, siglo XII) y, en opinión de A. Laguna, se llama así "por razon de aquellas muchas cabeçuelas que cuelgan de su rayz, y parecen pender de un hilo" (lat. filum, -i n. = hilo; lat. pendulus, -a, -um = péndulo, que pende, colgante)

Fotografías de Filipendula ulmaria

Puedes ver 5 fotografías de Filipendula ulmaria en su galería de fotos



Descripción de Filipendula ulmaria

Planta perenne rizomatosa, pubescente - tomentosa, con tallos de hasta 2 m, simples o ramificados, glabros al menos en su parte inferior.

Hojas pinnadas, las basales con 2 - 9 pares de foliolos de 2 - 8 cm, con otros más pequeños entre ellos, de ovadas a ovado - suborbiculares, crenadas - serruladas a ligaramente biserradas, avudas con un ápice anchamente triangular. Las flores se reúnen una inflorescencia cimosa laxa, de 5 - 25 cm, por lo general más larga que ancha. Las flores, penta o hexámeras, con 5 pétalos blancos de 2 - 5 mm, de color crema pálido, a veces púrpura en la parte inferior. Los estambres, 20 - 40, exceden a los pétalos.

El fruto es un aquenio glabro de 2 mm espiralado.

Florece entre mayo y agosto.

Imagen de Filipendula ulmaria

Asturias, San Roman Infiestu. © Carlos Victorero Álvarez

Hábitat y ecología de Filipendula ulmaria

Bordes de río, acequia, etc., prados de siega, sotos y robledales, megaforbios, etc.; en suelos permanentemente húmedos; 0-1600(2000) m.

Comportamiento fitosociológico

Es una planta :

Requerimientos ecológicos

Luz: Crece a plena luz aunque soporta sombra. Temperatura: Calor moderado. Piso montano principalmente. Continentalidad: Intermedia. Humedad: Suelos húmedos o muy húmedos; indicadora de humedad. Acidez: Suelos débilmente ácidos; pH 4.5 - 7.5. Nitrógeno: Principalmente suelos ricos; indicadora de riqueza de nutrientes.

Relaciones con otras especies

Hongos asociados: 48 especies de hongos relacionadas.

HongoFotografíaParte atacadaStatusTipo de ataqueEnfermedadOtras plantas
Actinopeltis palustris
Allophylaria clavuliformisdead stemsrare
Brunnipila clandestina
dead stems
Calycellina spireaedead leavesvery common
Chalara urceolatadead stemsoccasional
Ciboriopsis tenuistipesdead stems
Codinaea britannicadead stemscommon
Coremiella cubisporadead stems
Cryptodiaporthe lirella
tallosspots--
Cylindrotrichum oligospermumdead stemscommon
Dasyscyphus aeruginellusdead stemsuncommon
Dasyscyphus grevilleidead stems
Dasyscyphus nidulusdead stems
Dasyscyphus nudipesdead stemsvery common
Endophragmia ellipticadead stems
Endophragmia proliferadead stemscommon
Erysiphe ulmariaehojas, tallosmildew--
Eutypella scoparia
Helotium consobrinumdead stems
Hyaloscypha herbarumdead stems
Hydropisphaera arenula
Hymenoscyphus repandus
dead stems
Hymenoscyphus scutula
dead stems
Hymenoscyphus vitellinusdead stems
Leptostroma spiraeaedead stems
Leptostroma spiraeinumdead stems
Lophiostoma fuckelii
Menispora ciliatadead stems
Mollisia fuscostriatadead stems
Mollisiopsis lanceolata
dead stems
Nectria ellisii
Ophiobolus acuminatus
Periconia britannicadead stems
Phialina ulmariae
dead stemscommon
Pleurophragmium parvisporumdead stems
Podosphaera aphanishojascommonmildew--
Psilachnum rubrotinctum
dead stems
Pyrenopeziza millegranadead stems
Pyrenopeziza pulveracea
dead stems
Ramularia ulmariaehojasspots--
Scleromitrula spiraeicoladead leaves
Sclerotinia fuckelianadead stems
Sporidesmium eupatoriicoladead stems
Triphragmium ulmariae
hojascommonrust-
Triposporium elegansdead stemscommon
Unguicularia cirrhatadead stems
Unguicularia incarnatina
dead stems
Unguicularia ulmariaedead stems
Insectos asociados: 13 especies de insectos relacionadas.

InsectoFotografíaParte atacadaFase del cicloNº de huéspedesTipo de huesped¿Impacto significativo?Actividad
Acleris shepherdanashootsmonófago--
Agromyza filipendulaehojasoligófago--
Agromyza idaeianahojasoligófagosubsidiary-
Agromyza sulfuricepshojasoligófago--
Aphis ulmariaefloresmonófago--
Aphis ulmariaehojasmonófago--
Eupteryx signatipennishojasmonófago--
Macrosiphum cholodkovskyifloresmonófago--
Macrosiphum cholodkovskyihojasmonófago--
Macrosiphum cholodkovskyishootsmonófago--
Macrosteles septemnotatus-monófago--
Monochroa lutulentellaraícesmonófago--
Stigmella ulmariaehojasmonófago--

Distribución de Filipendula ulmaria

Gran parte de Europa –escasea o falta en la Región Mediterránea, donde es planta de montaña–, Siberia, región de Dzungaria y Tarbatagay, Mongolia, el Cáucaso, Anatolia y N del Irán; como introducida, en el W de Norteamérica y Canadá. Mitad N de la Península Ibérica.

Mapa de distribución

Mapa elaborado en función de los datos procedentes de fotografías georreferenciadas, SINFLAC o datos bibliográficos. Las marcas hexagonales corresponden a citas extraídas automáticamente de GBIF.

autóctona [naturalizada] (ocasional) dudosa? protegida!

Ver retícula de GBIF

Localidades

Ávila

  1. Lugar: Paseo junto al Tormes, Barco de Ávila (El)
    Coordenadas: 40.35432, -5.52904 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 21/07/2018
    Hábitat: Borde de acequia
    Fenología: Florecida y con frutos
    Proporcionado por: Juan Luis Menéndez
    Comentarios: Aquenios enrollados en hélice típicos de Filipendula ulmaria, al contrario de Filipendula vulgaris que los tiene más o menos rectos.
    Fotografía asociada:

Burgos

  1. Lugar: Castrillo de la Vega, Puente del Roque
    Coordenadas: 41.67, -3.79 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 136212-1

  2. Lugar: Valle de Mena, Tres Concejos, ribera del río Ordunte, aliseda
    Coordenadas: 43.17, -3.25 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 104315-1

A Coruña

  1. Lugar: Rianxo, Brión
    Coordenadas: 42.66, -8.76 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 105706-1

León

  1. Lugar: Manzaneda
    Coordenadas: 42.28, -6.27 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 11/07/1970
    Altitud: 1330 m
    Proporcionado por: J.Andrés & al.
    Herbario: LEB-CORMO 1420-1

  2. Lugar: Vegas del Condado
    Coordenadas: 42.47, -5.37 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 11/07/1969
    Altitud: 808 m
    Proporcionado por: J.Andrés & al.
    Herbario: LEB-CORMO 1422-1

  3. Lugar: Aguasmestas
    Coordenadas: 42.82, -6 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 23/07/1973
    Altitud: 1360 m
    Proporcionado por: A.Pérez
    Herbario: LEB-CORMO 1424-1

  4. Lugar: Los Barrios de Luna
    Coordenadas: 42.82, -5.87 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/07/1943
    Altitud: 1126 m
    Proporcionado por: C.Romero
    Herbario: LEB-CORMO 1421-1

  5. Lugar: Caboalles de Abajo
    Coordenadas: 42.92, -6.37 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 24/08/1982
    Altitud: 1484 m
    Proporcionado por: E.Puente
    Herbario: LEB-CORMO 14232-1

  6. Lugar: Vega de Viejos
    Coordenadas: 43, -6.24 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 30/07/1982
    Altitud: 1368 m
    Proporcionado por: E.Puente
    Herbario: LEB-CORMO 13838-1

  7. Lugar: Puebla de Lillo, Cofiñal
    Coordenadas: 43.03, -5.27 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 93970-1

  8. Lugar: La Pola de Gordón, Peredilla
    Coordenadas: 42.83, -5.65 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 114098-1

La Rioja

  1. Lugar: Ezcaray, próximo a Posadas
    Coordenadas: 42.24, -3.05 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 98800-1

  2. Lugar: Valgañón, entre Zorraquín y Valgañón, barranco del Roñadero
    Coordenadas: 42.32, -3.07 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 98799-1

  3. Lugar: Valgañón, barranco arroyo Ciloria
    Coordenadas: 42.32, -3.08 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 98798-1

  4. Lugar: Valgañón, barranco del ayo. Ciloria, pr. Prado Regala
    Coordenadas: 42.31, -3.08 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 100314-1

Madrid

  1. Lugar: Rascafría
    Coordenadas: 40.87, -3.89 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 18/07/1967
    Altitud: 1185 m
    Proporcionado por: S.Rivas Goday
    Herbario: LEB-CORMO 1423-1

Navarra

  1. Lugar: Baztán, al N de Ziga, Triputxin
    Coordenadas: 43.13, -1.57 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 111331-1

Asturias

  1. Lugar: Rúo Guadamia, LLAMES DE PRIA
    Coordenadas: 43.4504, -4.98367 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 16/07/2020
    Hábitat: Sotobosque
    Proporcionado por: Ignacio Fernández Villar
    Comentarios: La planta se encontraba en el sotobosque del río Guadamia.
    Fotografía asociada:

  2. Lugar: Siero; Tiñana
    Coordenadas: 43.36, -5.76 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 09/11/1993
    Proporcionado por: H.S. Nava & Mª.A. Fdez.-Casado
    Herbario: FCO 29568-1

  3. Lugar: Cangas de Onís; Margolles, La Granda
    Coordenadas: 43.4, -5.11 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 10/08/2002
    Altitud: 58 m
    Proporcionado por: Miguel A. del Collado
    Herbario: FCO 27115-1

  4. Lugar: Caso; Puerto de Tarna
    Coordenadas: 43.08, -5.22 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 27/07/1968
    Altitud: 1485 m
    Proporcionado por: M. Mayor
    Herbario: FCO 1439-1

  5. Lugar: Proaza; Caranga
    Coordenadas: 43.21, -6.05 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 09/07/1973
    Altitud: 401 m
    Proporcionado por: G. Martínez
    Herbario: FCO 16199-1

  6. Lugar: Riosa; Sierra del Aramo: Doña Juandi
    Coordenadas: 43.24, -5.89 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 16/07/1972
    Altitud: 376 m
    Proporcionado por: F. Navarro Andrés
    Herbario: FCO 1441-1

  7. Lugar: Oviedo; Trubia
    Coordenadas: 43.34, -5.97 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 14/10/1972
    Altitud: 163 m
    Proporcionado por: G. Martínez
    Herbario: FCO 1443-1

  8. Lugar: Gozón; Verdicio
    Coordenadas: 43.62, -5.89 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 28/07/1973
    Altitud: 45 m
    Proporcionado por: Díaz & Navarro
    Herbario: FCO 1442-1

  9. Lugar: Riosa; Sierra del Aramo: carretera a Grandiella
    Coordenadas: 44.13, -5.96 [Ver en mapa]
    Fecha de observación : 19/08/1972
    Altitud: -9999 m
    Proporcionado por: F. Navarro Andrés
    Herbario: FCO 1440-1

  10. Lugar: Amieva, carretera a Amieva
    Coordenadas: 43.24, -5.07 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 136705-1

Salamanca

  1. Lugar: Montemayor del Río
    Coordenadas: 40.34, -5.9 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 65663-1

  2. Lugar: Montemayor del Río
    Coordenadas: 40.34, -5.9 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 62799-1

Valladolid

  1. Lugar: Rábano, río Duratón
    Coordenadas: 41.51, -5.26 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 108210-1

Zamora

  1. Lugar: Gallegos del Río, ribera del Aliste
    Coordenadas: 41.73, -6.19 [Ver en mapa]
    Herbario: SALA 133462-1

Citas totales: 32. Citas en el mapa: 32
Sólo se muestran como máximo 20 citas por provincia. Para ver todas las citas visita su mapa en SINFLAC.
Colecciones
SALA: Herbario de la Universidad de Salamanca. Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 22-07-2021.
LEB-CORMO: Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 28-07-2009. Herbario de la Universidad de León.
FCO: Herbario FCO, Facultad de Ciencias de Oviedo Portal de Datos de GBIF, www.gbif.net. 28-07-2009.

Curiosidades

La variedad ulmaria, la más común, tiene el envés cubierto de una pilosidad grisácea, mientras que la denudata es glabra o sólo pelosa en los nervios.

Especies similares

Filipendula vulgaris

Usos medicinales

Alternativos Homeopatía Antiinflamatorios Antireumáticos Tónicos Diuréticos Aromáticos Astringentes Diaforéticos Estomáticos Antisépticos


En 1839 Löwig obtuvo por primera vez, a partir del destilado de sumidades floridas de la Filipendula ulmaria (Spiraea ulmaria), el ácido salicílico, también llamado spírico. De este nombre derivó posteriormente el de aspirina, acuñado y patentado en 1899 por Hoffmann y Dreser. La aspirina (ácido acetilsalicílico), que hasta su síntesis se obtenía por acetilación de ácido salicílico extraído de la Filipendula ulmaria y de sauces diversos (Salix sp. pl., Salicaceae), es uno de los analgésicos más populares. Las farmacopeas consignaban la utilización de las sumidades floridas y las hojas, que contienen derivados flavónicos y monotropitósido, un heterósido que se desdobla en azúcares y en salicilato de metilo. Los primeros tienen acción diurética, y el segundo, propiedades antirreumáticas.

Indicaciones

Esta planta era una de las plantas más sagradas para los druidas, por lo que su empleo en medicina natural ha tenido bastante importancia. Las hojas y tallos floríferos son antiinflamatorios, antisépticos, aromáticos, astringentes, diaforéticos, diuréticos, estomáticos y tónicos. Es recogida en julio cuando está florecida y se almacena seca para su empleo posterior. Contiene ácido salicílico, y ayuda a proteger la mucosa del estómago e intestino además de mantener efectos antiinflamatorios como la aspirina. Está indicada en el tratamiento de la diarrea, de hecho es indicada para la diarrea infantil. También se emplea para tratar la acidez de estómago, y úlceras pépticas y gástricas. Es efectiva también en el tratamiento de enfermedades como la difteria, neumonía y disenteria.

Beneficio terapéutico

Filipendula ulmaria tiene un beneficio terapéutico de 3 de 5.

asturnatura.com no se hace responsable de los efectos de un uso irresponsable de las plantas desde un punto de vista medicinal. Ante cualquier problema en su salud, recomendamos encarecidamente que consulte a un profesional de la medicina.

Propiedades nutricionales

Se emplea la raíz cocinada y las hojas jóvenes también para añadir a sopas. También, las hojas jóvenes, flores y raíces se emplean para hacer una infusión; las flores además en varias bebidas alcohólicas.

Beneficio nutricional

Filipendula ulmaria tiene un beneficio nutricional de 3 de 5.

Bibliografía y más información

Curso de botánica
Plantas silvestres comestibles
Guía de campo de las flores de Europa
Flores silvestres del Mediterráneo

Contenido relacionado en asturnatura.com

Glosario de términos

Aquenio
Fruto seco, indehiscente y monospermo, en el que el pericarpo no se se encuentra soldado a la semilla.
Basal
Propio o relativo de la base.
Cimoso
Relativo a la cima
Crenado
Dicho del margen de una estructura foliar, que presenta dientes redondeados u orlado de pequeños festones.
Espira
Espiral o cada una de las vueltas de la misma.
Espiralado
Órgano dispuesto en torno a un eje formando una espiral.
Estambre
Cada uno de los elementos filiformes que forman el androceo u órgano masculino de la flor de las angiospermas y que contiene al menos los sacos polínicos.
Flor
Conjunto de los órganos sexuales y las envolturas que los protegen (cáliz y corola) en las plantas superiores.
Foliolo
Cada una de las láminas foliares independientes de una hoja compuesta.
Fruto
Estructura formada a partir del ovario de la flor, una vez fecundados los primordios seminales.
Glabro
Desprovisto de pelos.
Hexámero
Constituido por seis elementos o por un número múltiplo de seis.
Inflorescencia
Conjunto de flores que nacen más o menos agrupadas. Existen dos grandes grupos principales de inflorescencias, las racemosas y las cimosas, que pueden ser simples o compuestas, dependiendo de que el eje principal produzca ramitas unifloras o plurifloras, respectivamente.
Ovado
Órgano laminar que tiene forma de huevo, con la parte inferior más ancha.
Perenne
Vegetal que vive tres o más años. Hoja o follaje que se mantiene sobre ella durante más de dos años.
Pinna
Cada una de las porciones foliares de una hoja compuesta.
Pinnado
Aquella ramificación en la que las ramillas se disponen a ambos lados de un eje.
Pétalo
Cada una de las piezas que componen la Corola. Es la parte interior del Perianto, el cual comprende las partes estériles de una flor, que son el Cáliz y la Corola.
Ramificado
Provisto de ramas, ramoso o provisto de ramificaciones.
Rizoma
Tallo subterráneo con aspecto de raíz, de crecimiento horizontal casi siempre, que posee yemas y es capaz de generar hojas, flores y raíces.
Rizomatoso
Provisto de rizomas.
Serrulado
Margen foliar que tiene dientes diminutos, agudos y próximos.
Simple
No dividido en partes.
Suborbicular
Con forma de medio círculo.
Tallo
Eje de las plantas, más o menos dividido en ramas que soportan las hojas. Puede ser aéreo (epígeo) o subterráneo (hipógeo).
Tomento
Conjunto de pelos cortos y generalmente ramificados dispuestos densamente..
Tomentoso
Cubierto de tomento.
Ápice
Parte superior de una estructura.


Citar como:

ISSN 1887-5068asturnatura.com "Filipendula ulmaria (L.) Maxim.". Asturnatura.com [en línea]. Num. 86, [consultado el: 22/10/2021]. Disponible en <https://www.asturnatura.com/especie/filipendula-ulmaria.html>. ISSN 1887-5068. Ver pdf

Queda prohibida la reproducción total o parcial de asturnaturaDB®, así como de las descripciones que contiene, la transmisión de las mismas por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, sin autorización previa y por escrito de los autores de asturnatura.com. Las fotografías son propiedad de sus autores.