Descripción

Este templo sustituyó a uno anterior dedicado a Santa Marina. Del templo inicial sólo ha llegado hasta nuestros días una ventana bífora que no tiene datación pero con indudable factura prerrománica.

Esta ventana de arenisca, de 91 x 14 x 86 cm, se encuentra en una capilla del vestíbulo de la iglesia. Fue encontrada durante las obras de rehabilitación realizadas por Porfirio Gutiérrez, el párroco, para arreglar los daños sufridos por la iglesia durante un incendio en la guerra civil. De primeras fue empleada como sillar en uno de los muros del recinto. Hoy se encuentra expuesta en el interior del templo.

La ventana bífora fue tallada en un bloque trapezoidal, con los vanos rectangulares y estrechos, que se remantan en unos arcos de herradura casi completamente cerrados. Están flanqueados por unas jambas y separadas por un parteluz rectancular con impostas conspicuas, con el perímero rebajado (más estrecho en los arcos). Son similares ventanas en la Iglesia de San Martín de Salas, y San Miguel de Bárcena del Monasterio. Su procedencia exacta es desconocida, si bien es posible que proceda de alguno de los templos altomedievales asturianos cercanos.

Glosario de términos

Arco

Elemento sustentante, que descarga los empujes, desviándolos lateralmente, y que está destinado a franquear un espacio por medio de un trayecto generalmente curvo.

Capilla

Edificio contiguo a una iglesia o parte integrante de ella, con altar y advocación particular.

Imposta

Hilada de piezas sobresaliente sobre la cual se levanta un arco o bóveda, que se coloca también para evitar que el agua discurra de forma continua por la fachada del edificio. También es un saliente con forma prismática a modo de capitel situado sobre una pilastra.

Jamba

Elemento vertical que no es una columna y que sostiene con su pareja un dintel de una ventana o puerta.

Monasterio

Conjunto de edificios donde se agrupan los monjes para vivir en comunidad. Voz proveniente del latín monasterium y este a su vez del griego monastérion

Parteluz

Pequeña columna que divide la luz de una ventana o puerta

Sillar

Bloque de piedra labrado y asentado en hiladas, con forma, dotado de seis caras.

Vano

Abertura o hueco abierto en un muro que realiza funciones de puerta, ventana, respiradero etc.

Fotografías de San Cipriano de Pillarno

Lugares de interés en las cercanías

Si desea visitar otros lugares cercanos aquí tiene una lista con hasta 10 lugares que se encuentran en un radio de 5 kilómetros.