Hippolais polyglotta
Zarcero común
El zarcero políglota (Hippolais polyglotta) se distribuye por el suroeste de Europa y noroeste de África en verano e inverna en el África subsahariana. Suele encontrarse en la espesura, oculto entre marañas vegetales de zarzales y sotobosques de ribera, lo que los hace difíciles de ver, pero son delatados por su canto, ya que son verdaderos políglotas, capaces de "hablar varias lenguas". Cantan sin cesar, de manera frenética, intercalando diferentes tonos, tanto propios como los que imitan de currucas, carriceros y otras pequeñas aves.
Nomenclatura
- Publicación original
- Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817). Nouv. Dict. Hist. Nat. 11 p. 200
Categorías
Nombres vernáculos
Español: Zarcero común, zarcero políglota. Inglés: Melodious Warbler. Francés: Hypolaïs polyglotte. Italiano: Canapino comune. Alemán: Orpheusspötter. Portugués: Felosa-poliglota. Gallego: Folosa amarela. Euskera: Sasi -txori arrunta. Catalán: Bosqueta vulgar.
Clasificación
Dominio Eukarya, Supergrupo Amorphea, Filum Chordata, Subfilum Vertebrata, Infrafilum Gnathostomata, Clase Aves, Subclase Passerae, Superorden Gruimorphae, Orden Passeriformes, Familia Sylviidae, Género Hippolais
* Clasificación taxonómica en revisión para adaptarla a las categorías actuales. Consulta la bibliografía para más información sobre las categorías taxonómicas empleadas.
Descripción de Hippolais polyglotta
El zarcero común es un ave de pequeño tamaño (13 - 14 cm de longitud y 20 - 24 cm de envergadura), de tonalidad general amarilla verdosa. El dorso es verde grisáceo y la parte ventral amarillenta, más pálida en los juveniles. Los sexos son similares y difíciles de diferenciar. Su canto es rápido, fluido, algo monótono.Comparador de especies
El comparador de especies permite analizar de forma visual las diferencias morfológicas entre organismos similares. A partir de fotografías, algunas con puntos de observación interactivos, puedes examinar los rasgos diagnósticos más importantes y reconocer de manera sencilla cada especie en distintas fases o aspectos de su ciclo vital.
Fotografías de Hippolais polyglotta
Hábitat y ecología de Hippolais polyglotta
Vive en zonas bajas y cálidas, si bien puede subir hasta los 1900 m de altitud como hace en Sierra Nevada. Es fácil observarlo en ambientes semiabiertos con árboles dispersos, en claros y orlas de bosques, en zonas que presenten una buena cobertura de matorral; es muy frecuente en los bosques ribereños con un sotobosque bien desarrollado.Se alimenta principalmente de invertebrados, si bien puede consumir a finales de verano, antes de la migración, algunos frutos.
El zarcero común sólo realiza una puesta durante el periodo de cría, que va de mayo a julio. Es la hembra la que realiza el nido, un pequeño cuenco de hojas y ramillas que tapiza con pelos y plumas; está situado en la horquilla de algún arbusto. La puesta está formada por 3 - 5 huevos de color blanco rosado con un moteado variable. La incubación, que también corre a cargo de la hembra, dura entre 12 y 14 días; los pollos son atendidos por ambos progenitores y a los 11 - 13 días ya son capaces de volar.
Distribución de Hippolais polyglotta
Aparece como ave reproductora en el SO de Europa y el NO de África. En España aparece de forma continua por todo el territorio, faltando o siendo menos común en las zonas montañosas más elevadas o desforestadas. Se trata de una especie migradora, que inverna en zonas del occidente de África al sur del Sahara; la migración postnupcial ocurre entre marzo y junio y la postnupcial desde finales de junio a octubre.Mapa de distribución de Hippolais polyglotta
Citas totales: 3. Citas en el mapa: 3
Sólo se muestran como máximo 15 localidades por provincia. Para ver todas las citas visita su mapa en SINFIber.
España
Asturias (O)
- Lugar: Llegando a San Esteban del Mar, orilla del Nalón., SAN ESTEBAN DE PRAVIA
Coordenadas: 43.53038, -6.09853 [Ver en mapa]
Fecha de observación : 11/07/2009
Hábitat: Zona rural que bordea el río.
Altitud: 53 m
Proporcionado por: César Fernández González
Fotografía asociada:
Ávila (Av)
- Lugar: Paseo junto al Tormes, Barco de Ávila (El)
Coordenadas: 40.35311, -5.5325 [Ver en mapa]
Fecha de observación : 25/07/2024
Hábitat: Sotobosque
Proporcionado por: Juan Luis Menéndez
Comentarios: El zarcero políglota (Hippolais polyglotta) se distribuye por el suroeste de Europa y noroeste de África en verano e inverna en el África subsahariana. Suele encontrarse en la espesura, oculto entre marañas vegetales de zarzales y sotobosques de ribera, lo que los hace difíciles de ver, pero son delatados por su canto, ya que son verdaderos políglotas, capaces de "hablar varias lenguas". Cantan sin cesar, de manera frenética, intercalando diferentes tonos, tanto propios como los que imitan de currucas, carriceros y otras pequeñas aves.
Fotografía asociada:
Asturias (O)
- Lugar: Zeluán, ZELUAN
Coordenadas: 43.58718, -5.91939 [Ver en mapa]
Fecha de observación : 11/06/2024
Hábitat: Zona de zarzales y matorral espeso
Proporcionado por: Juan Luis Menéndez
Comentarios: El zarcero políglota vive en una gran variedad de marañas vegetales, donde resulta más fácil de detectar por su sonoro y áspero canto.
Fotografía asociada:
Provincias en las que aparece:
A, Ab, Al, Av, B, Ba!, Bi, Bu, C, CR, Ca, Cc!, Co, Cs, Cu, Ge, Gr, Gu, H, Hu, J, L, Le, Lo, Lu, M, Ma, Mu, Na, O, Or, P, PM, Po, S, SS, Sa, Se, Sg, So, T, Te, To, V, Va, Vi, Z, Za
autóctona [naturalizada] (ocasional) dudosa? protegida!
Protección y amenazas
Es una especie protegida, incluida como De Interés Especial en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas debido al daño que sufrirían sus poblaciones por la destrucción de bosques ribereños, el cambio del manejo del suelo o por el uso de biocidas. También aparece en la Directiva 79/409/CEE de Aves: Anejo II, Convenio de Berna: Anejo II y Convenio de Bonn: II
Categoría UICN:

Categoría: Preocupación Menor (LC)
Un taxón se considera de Preocupación Menor (LC) cuando, habiendo sido evaluado, no cumple ninguno de los criterios que definen las categorías de En Peligro Crítico, En Peligro, Vulnerable o Casi Amenazado.
Tendencia poblacional UICN: Creciente
Categoría España
Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial. Creado por la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, incluye especies, subespecies y poblaciones merecedoras de una atención y protección particular, así como aquéllas que figuren como protegidas en Directivas y convenios internacionales ratificados por España.
Categoría: LESRPE
Catálogos autonómicos españoles
- Extremadura. Catálogo Regional de Especies Amenazadas de Extremadura (Decreto 37/2001, de 6 de marzo por el que se regula el Catálogo Regional de Especies Amenazadas de Extremadura. D.O.E. núm. 30, 13 de marzo de 2001): de interés especial.
Especies similares
De la misma estructura que el carricero común(Acrocephalus sciraceus), marrón y con las axilares de color beige y el zarcero pálido (Hippolais opaca), con las rectrices externas terminadas en una mancha clara; el mosquitero musical (Phylloscopus trochilus) es también amarillo, pero tiene la ceja más marcada y el pico más fino.Glosario de términos
- Ventral
- Relativo al vientre.
Bibliografía
Artículo científico
- The New Tree of Eukaryotes. Fabien Burki, Andrew J. Roger, Matthew W. Brown & Alastair G.B. Simpson. 2020. Trends in Ecology & Evolution, Vol. 35, No. 1
- The Revised Classification of Eukaryotes. Adl & al.. 2012. J. Eukaryot. Microbiol., 59(5), 2012 pp. 429-493
Guía de campo
- Aves de Europa. Lars Jonsson
- Aves que veo en invierno. Lars Jonsson
- Guía de Aves
Libro
Más información
Naturaleza en vídeo
Consulta en nuestro canal de Youtube las listas de reproducción sobre especies similares para aprender más sobre este grupo.
Si una especie tiene varias listas, aparecerán aquí como accesos directos.
Comparte en:
Citar como
MENÉNDEZ VALDERREY, Juan Luis. Hippolais polyglotta. En asturnatura.com [en línea] Num. 277, 19/07/2010 [consultado el 11/5/2026]. Disponible en asturnatura.com.
ISSN 1887-5068
Especie añadida el 26-08-2007
Descripción creada el 19-07-2010
Última modificación el 29-07-2024
